proces sn [At: (a. 1762) IORGA S. D. XII 75 / V: (pop) ~cest (irg) protzes (reg) protzasc protzest / Pl: ~e (inv) ~uri / E: lat processus ger Prozess fr procès] 1 (Jur) Actziune in justitzie facuta pentru solutzionarea unui diferend intre doua partzi care sunt in litigiu sau pentru constatarea shi sanctzionarea incalcarii legilor statului Si: actziune judecatoreasca judecata pricina (irg) provlima para (inv) parare pricinuire prigonire (reg) petrectare. 2 (Rar; ccr) Totalitate a actelor hartiilor adunate in vederea procesului (1). 3 (Jur; ie) A face (sau a intenta) cuiva (sau inv asupra cuiva) ~ A chema pe cineva in fatza instantzelor de judecata. 4 (Ie) A face ~ul (cuiva sau a ceva) A ataca in cuvinte pe cineva sau ceva Si: a critica. 5 (Ie) Ai face cuiva ~ de intentzii (sau intentzie) A invinui pe cineva pentru intentzii reprobabile care nu potzi dovedi k lea avut. 6 (Ie) Ashi face ~(e) de conshtiintza Ashi reprosha anumite atitudini sau actziuni Si: a regreta. 7 (Mol; Mun; inv) Sentintza judiciara. 8 (Rar) Punct de vedere. 9 (Pex) Cauza. 10 (Rar) Discutzie in contradictoriu Si: cearta disputa neintzelegere. 11 (Ic) ~verbal inscris act cu caracter oficial in care se consemneaza un fapt de natura juridica. 12 (Iac) Act cu caracter oficial in care se consemneaza pe scurt discutziile shi hotararile unei adunari constituite Si: (inv) jurnal tacrir. 13 (Cu determinari care arata domeniul scopul caracterul etc.) Succesiune de stari prin care trec in desfashurarea lor temporala diverse fiintze lucruri fenomene etc. 14 SHir de operatzii de fenomene etc. prin intermediul carora se efectueaza o lucrare o transformare se obtzine un produs etc. 15 (Ecp; is) ~ de productzie Activitate sociala in cadrul careia oamenii actzioneaza cu ajutorul uneltelor de productzie asupra obiectului muncii pentru a crea bunuri materiale. 16 (Teh; ias) Totalitate a procedeelor folosite pentru transformarea materiilor prime shi a semifabricatelor in produse finite. 17 (Med; spc) Boala considerata din punctul de vedere al felului cum evolueaza.