potop sn [At: COD. VOR. 172/14 / Pl: (asr) ~oape ~uri / E: slv потопъ] 1 Revarsare mare de acare dupa Biblie sau dupa alte mitologii a devastat pamantul dupa aparitzia omului facand sa piara toate vietzuitoarele cu exceptzia acelora de pe arca lui Noe Si: (liv) diluviu. 2 (Reg; ilav) Din alte ~oape Din vremuri stravechi. 3 (Ie) (Cdp fr; après moi le déluge; ie) Dupa noi (vie) ~ul Se spune pentru a arata nepasarea cuiva pentru ceea ce se va intampla dupa ce va pleca. 4 (Prin exagerare) Ploaie mare torentziala Si: (liv) diluviu. 5 Revarsare mare de ape inundatzie mare Si: (liv) diluviu. 6 Dezlantzuire de fortze provocata de om sau de elementele naturii care provoaca mari distrugeri de bunuri sau de vietzi Si: calamitate dezastru parjol prapad urgie (asr) potopenie (2). 7 (Inv; fig; ilav) Cu foc shi cu ~ Fierbinte. 8 (Inv; fig; ial) Desperat. 9 (Reg; spc) Incendiu. 10 (Pan; udp „de”) Numar foarte mare de fiintze sau de lucruri Si: gramada multzime.