post (pósturi) s. n. Functzie slujba. Fr. poste in sens militar prin intermediul rus. post. Este dubletul lui poshta s. f. (halta pentru a schimba caii de voiaj; calatorie cu diligentza; casa pentru odihna calatorilor shi schimbul cailor shi al diligentzei; distantza de la o statzie la alta care se socotea cam de 10 km; diligentza poshtalion; institutzie pentru distribuirea corespondentzei; poshtash; Mold. alica; distractzie constind in a pune o hirtie aprinsa intre degetele de la picioare ale unei persoane adormite) cuvint cu care ar putea proveni din fr. poste sau din it. posta prin intermediul rus. pocta (Cihac II 281; Sanzewitsch 207; Tiktin) din mag. posta (Gáldi Dict. 152) sau mai probabil din ngr. πόστα cf. sb. cr. ceh. pošta pol. poczta. Der. poshtal adj. din fr. postal; poshtalion s. m. din fr. postillon cf. rus. počtalion; poshtalion s. n. (diligentza); poshtar (var. poshtash) s. m. (factor poshtal); postrestant s. n. din fr. posterestante.