pom pomi s.m. 1. Pom de Craciun segmente de paie imbinate intro constructzie romboidala delimitate prin „cocoshi” (floricele) sau boabe de fasole; era imbodobit cu strutzuri din hartie colorata shi era atarnat de grinda casei. In satele din zona Codru sau conservat pana la mijlocul sec. XX. (D. Pop 1978: 55). Modele traditzionale: pom din fasole (Oartza de Sus) pom de paie (Rodina Ortzitza) pom de vasc pom de scai (scaiul Craciunului) varf de fag shi varf de brad. „Peste exteriorul circumferintzei a trei cercuri confectzionate din nuia de salcie sau sarma imbracate in hartie colorata erau trecute sfori subtziri din atza de fuior. Cercul mare era fixat in partea de jos iar cel mic in partea de sus. Se impodobea cu flori ornamentale din hartie creponata colorata” (Biltziu 1996: 11). Avea o raspandire europeana pana in Suedia (Banatzeanu 1969: 59). 2. Pomul vietzii motiv prezent pe fatzadele portzilor maramureshene figurat sub forma unor perechi de linii oblice semnificand ramurile de brad deasupra unui triunghi simbolizand radacina shi avand in partea de sus o rozeta sau o cruce inscrisa (Avram 2006: 197). „Tipul cel mai complex al acestui motiv stravechi avand surprinzatoare asemanari cu anumite stindarde ale legiunilor romane este realizat de obicei in relief din fondul stalpului de stejar” (Nistor 1977: 16). ♦ (onom.) Pomian < n. top. Pomi loc. in jud. Satu Mare la granitza cu jud. Maramuresh (157 de persoane cu acest nume in Maramuresh in 2007). Lat. pomus „arbore fructifer” (SHaineanu Scriban; Pushcariu CDDE cf. DER; DEX MDA).