POD poduri s. n. I. 1. Constructzie de lemn de piatra de beton sau de metal etc. care leaga intre ele malurile unei ape sau marginile unei depresiuni de pamint pentru a permite trecerea dintro parte in alta. V. punte. Trecem podul peste Ozana peste limpedea Ozana a lui mosh Creanga. SADOVEANU O. VII 200. [Riul] poarta sloiuri mari de gheatza butuci groshi shii arunca de meterezele podului zguduit la fitece lovitura. DELAVRANCEA S. 5. Multzi durara dupa vremuri peste Dunare vrun pod Deau trecut cu spaima lumii shi multzime de norod. EMINESCU O. I 146. ◊ Fig. [Bistritza] avea pod verde de gheatza. Treceau pe el sanii cu butuci umblau oameni cumpanindushi topoarele. SADOVEANU B. 113. Gerul face cuo suflare pod de gheatza intre maluri Pune streshinilor casei o ghirlanda de cristaluri. ALECSANDRI P. A. 113. ◊ Pod de vase (sau plutitor) = pod demontabil construit din barci sau plute etc. ashezate cap la cap shi legate de ancore sau de pilotzi. Trecem Oltul pe un pod de vase. CAMIL PETRESCU U. N. 342. Sa ashternut peste Dunare podid de vase carea trecut armata romina in cimpiile Bulgariei. VLAHUTZA R. P. 15. Pod umblator (sau mishcator plutitor) = barca mare sau platforma ashezata pe doua barci care pluteshte de la un tzarm la altul al unei ape curgatoare fiind trasa printrun cablu de curentul apei; brudina bac. Trecem de partea ceialalta a Oltului peun pod plutitor. VLAHUTZA la TDRG. De aciia putzin mai inainte spre Sibiu sa trece apa Oltului cu pod mishcator. GOLESCU I. 27. Capra podului = portziunea de pod care se sprijina pe tzarm; capatul podului. La lasat pe Manlache razamat de capra podului shi a pogorit spre postul fix. POPA V. 120. (Expr.) K la capra podului se zice despre cineva care se vaita se plinge in gura mare (la fel cu cershetorii care pe vremuri se postau la capetele podurilor). (Mil.) Cap de pod v. cap (II 2). ♦ Podul palmei = partea interioara a miinii de la incheietura cu bratzul pina la degete. Eu? se mira munteanca... Apoi tacu shishi acoperi buzele cu podul palmei stingi. SADOVEANU B. 236. Prin shiacul aspru ishi apasa mereu cu podul palmei vraful hirtiilor paturite in buzunarul de la piept. C. PETRESCU A. R. 9. ◊ Expr. A face pod cu palma miinii = a pune mina streashina la ochi pentru a vedea mai bine. Deontilnesc in drum batrinii Ei fac pod cu palma miinii Peste ochii slabi so vada. COSHBUC P. I 98. 2. Platforma suspendata care serveshte drept loc de munca drept piesa de protectzie etc. Pod lateral al locomotivei. ◊ Podbascul(a) = bascula prevazuta cu o platforma care in statziile de cale ferata se cintaresc marfurile incarcate in vagoane. 3. (Tehn.) Macara cu scheletul in forma de pod care se deplaseaza aparatul de ridicare shi de transport al sarcinii. ◊ Pod rulant = macara compusa dintrun pod metalic care are o cale de rulare la oarecare inaltzime deasupra solului; se foloseshte in ateliere in hale de montaj turnatorii etc. Filip a coborit la cazane. Bozan sa urcat sus pe scara de sirma la comanda podului rulant... El poarta prin aer ih ghearele podului blocuri de fier. SAHIA N. 33. 4. (Invechit) Coverta unei nave; punte. Multzime de oameni eram pe podul vaporului expushi la asprimea timpului. BOLINTINEANU O. 270. Dormea in linishtire Bosforul fara valuri... Din zori shi pinin noapte pe umeri el purtase Corabii cu trei poduri nenumarate vase Spreapus shi rasarit. ALECSANDRI P. I 236. Aflinduse impreuna cu prietenul sau pe coverta adeca podul corabiei salta de multa bucurie. DRAGHICI R. 7. 5. (Invechit) Pavaj de scinduri groase de stejar cu care se acopereau in trecut strazile; p. ext. strada pardosita cu scinduri. In loc sa te sileshti a ieshi la obraze umbli haimana pe poduri cu derbedeii. FILIMON C. 82. Pe jos iar Cum o sa mearga Cu haina podul sa shtearga? PANN P. V. II 155. 6. (In practicile mistice populare; mai ales la pl.) Bucata de pinza care se ashterne din loc in loc pe parcursul unui cortegiu funebru. Incepura a scoate din lada babei valuri de pinza... shi a vorbi despre... toiag nasalie poduri paraoa din mina mortului. CREANGA P. 14. Trupul sa tzil pinzuiesc Podurile satzi gatesc ALECSANDRI P. P. 137. II. 1. Spatziul cuprins intre plansheul superior al unei cladiri shi acoperish de obicei folosit pentru a se putea tzine acolo diverse lucruri. Grinzile trosneau in pod de ger de credeai k se desface casa. BUJOR S. 55. Dupa ce a shezut la masa a zis fetei sa se suie in pod shi sashi aleaga deacolo o lada. CREANGA O. A. 181. Aud cotcodacind in podu grajdului! Chem pe Ioana k sa se urce in pod. ALECSANDRI T. I 385. ◊ Expr. A calca (k) din pod v. calca. A se uita (la cineva) k din pod = a se uita (la cineva) de sus cu mindrie cu ingimfare. Directorul zimbi uitinduse k din pod spre functzionarul sau. DELAVRANCEA S. 128. A fi cazut din pod = a fi buimac zapacit dezorientat. ◊ Gura podului v. gura (II 1). ♦ (Regional) Tavan. SHi prin cartzile in vravuri imbla shoarecii furish. In aceasta dulce pace imi ridic privirean pod SHi ascult cum invelishul De la cartzi ei mi le rod. EMINESCU O. I 105. Ah! cind ai shti cit de mult te adoreaza acel suflet. tu nai sta cufundat in ginduri triste ci ai sari in pod. ALECSANDRI T. I 92. 2. (Neobishnuit) Suprafatza. Om k Man tilhariul nu sa mai pomenit pe podul pamintului. RETEGANUL la CADE.