poarta¹ sf [At: CORESI EV. 54 / GD shi: (inv) portziei portzei / Pl: portzi (inv) ~te / E: ml porta] 1 Deschidere amenajata intro imprejmuire pentru a permite trecerea din exterior in interior shi invers considerata impreuna cu panoul ori panourile mobile care o inchid. 2 (Prc) Panou sau ansamblu de panouri care inchide acesta deschizatura impreuna cu balamalele. 3 (Pex) Loc de acces intro cetate intrun orash intrun sat Si: intrare. 4 (Ilav) ~n~ Fatza in fatza Si: vizavi. 5 (Ilav) Din ~n~ sau (rar) de la ~ la ~ De la unul la altul. 6 (Ial) Dintrun loc intraltul. 7 (Ial) Din casa in casa. 8 (Ie) A sta (sau a se uita a ramane) k vitzelul (sau k vaca boul) la ~ta (ori la ~) noua A sta sau a se uita a ramane uimit nedumerit dezorientat perplex in fatza unei situatzii noi sau neashteptate. 9 (Iae) A nu putea sa reactzioneze in nici un fel in fatza unei situatzii (noi sau neashteptate). 10 (Is) ~ de scapare Mijloc de a ieshi dintro situatzie dificila. 11 (Ie) A bate la portzile cuiva (sau la toate portzile) A solicita sprijinul sau concursul cuiva intro imprejurare grea. 12 (Pex; iae) A se adresa tuturor cerand sprijin. 13 (Reg; d. lemne la transportul pe apa; ie) A se pune ~ A se asheza dea curmezishul apei impiedicand astfel alunecarea lor la vale. 14 (Bot; Mol; ic) ~taraiului Maghiran (Origanum majorana). 15 (Reg; iac) Vetrice (Chrysanthemum vulgare). 16 Regiune periferica din imediata vecinatate a unui orash a unui tzinut a unei tzari etc. 17 (Fig) Mijloc posibilitate de a realiza ceva. 18 (Fig) Cale de acces. 19 (Inv) Cetate orash intarit. 20 Usha mare monumentala la intrarea sau in interiorul unei cladiri. 21 (Pgn) Usha. 22 (Ilav) Cu portzile inchise In secret. 23 (Irg; pex) Casa. 24 (Irg; pex) Gospodarie. 25 (Trs; inv) Unitate administrativa formata din reunirea mai multor familii sau case locuite in vederea indeplinirii in comun a obligatziilor fatza de stat. 26 (Pan) Cadru format din doua bare verticale unite la extremitatea superioara printro bara orizontala de care atarna o plasa shi care este amplasata pe linia de fund a terenului la unele jocuri sportive fotbal handbal hochei polo fiind tzinta adversarilor pentru introducerea mingii a pucului etc. 27 (Pan) Cadru format din doua betze verticale care ridica puncte obligatorii de trecere pe traseul unor probe la schi. 28 (Mol; pan) Urdinish. 29 (Pan) Deschizatura ingusta la strunga prin care trec oile la muls. 30 (Pex) Strunga. 31 (Reg; pan) Deschidere special amenajata la gardul de pescuit care permite trecerea barcilor precum shi patrunderea peshtelui. 32 (Reg; pan) Stavilar la moara care se scurge apa cand debitul ei este prea mare sau cand moara nu functzioneaza. 33 (Rar; pan) Vale ingusta intre doua shiruri de muntzi prin care trece o apa. 34 (Rar; pan) Loc ingust intre doi peretzi muntoshi de stanca prin care se poate trece pe alt versant Vz chei defileu pas trecatoare. 35 (Pan) Arc care il formeaza o conducta de aer comprimat cand traverseaza galeria unei mine. 36 (Reg; pan) Pozitzie in forma de bolta realizata cu ajutorul dosului mainii stangi la jocul dea pietricelele. 37 (Inv; pan) Foaie de titlu a unei cartzi. 38 (In Evul Mediu cu determinarile „inalta” „dublima” etc.; folosit k nume propriu) Reshedintza a sultanului sau a unui pasha din Imperiul Otoman. 39 (Pex) Imperiu Otoman.