PLOÁIE ploi s. f. 1. Precipitatzie atmosferica sub forma de picaturi de apa provenite din condensarea vaporilor din atmosfera. Dupaamiaza incepu o ploaie marunta rece. REBREANU R. I 172. Printre ramuri ploaia pica Nici o creanga nu tresare. TOPIRCEANU B. 24. Incepu o ploaie dalea de parea k toarna cu galeata. ISPIRESCU L. 28. ◊ (Metaforic) Miroase florileargintii SHi cad o dulce ploaie Pe creshtetelea doi copii EMINESCU O. I 179. ◊ Ploi putrede v. putred. (Familiar) Apa de ploaie = vorbe fara contzinut palavre. Ordinul dat de dumneavoastra e apa de ploaie. CAMIL PETRESCU O. II 370. ◊ Loc. adv. (In legatura cu verbe care arata mishcarea) Pe ploaie = in timp ce ploua sub bataia ploii. Pe ploaie ajunsera tirziu dupaamiaza la cel dintii tirg. SADOVEANU O. VII 78. Gogu cu Eugenia plecara pe ploaie. REBREANU R. I 173. (In legatura cu verbe care arata starea) In (sau Sub) ploaie = in bataia ploii. Dormeam pe brazda cu bruma pe noi sub ploaie shi vint shi mincam porumb fiert. MIHALE O. 32. [Calaretzii] stateau zile shi noptzi in ploaie shi glod sub cerul incarcat de norii deshi ce atirnau pina linga pamint. GIRLEANU L. 33. 3. (De obicei urmat de determinari introduse prin prep. «de») Ceea ce vine (cade se revarsa) in cantitate mare tumultuos. Intro seara de toamna ia surprins pe plaja o ploaie de prepelitze. BART E. 167. O ploaie de pumni shi de cilciie cazura pe capu shi spetele lui Vasile. BUJOR S.92. De sus o ploaie de raze cadea pe frunzele verzi. DUNAREANU CH. 134. O mare parte din ei au cazut sub o cumplita ploaie de gloantze. ALECSANDRI T. 1303. ◊ (Rar cu determinarea in genitiv) Bat tina pe loc in ploaia sagetzilor. DELAVRANCEA O. II 194. ◊ Fig. O ploaie de priviri Sabat asupra frumusetzii tale. TOPIRCEANU P. 69. I se paru... k o ploaie de fericire cade de sus pe sufletul sau. GANE N. I 144. 3. Alice marunte (pentru vinat pasari shi animale mici). Nu glumea cind amenintza k trage cu pushca. E adevarat k o incarca cu ploaie de vrabii. SADOVEANU M. C. 21. Omoara un urs nastrushnic shil doboara cu pushca incarcata pentru prepelitze (numai cu ploaie spune autorul!). GHEREA ST. CR. I 271. Spuneai k ai tras odata cu ploaie intrinsa shi nai nimerito bine. CONTEMPORANUL IV 302.