Definitzia cu ID-ul 1188816:
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
pleca [At: PSALT. HUR. 119r/22 / Pzi: plec / E: ml plicare] 1 vt (C. i. lucruri flexibile partzi flexibile ale unor lucruri fiintze sau partzi ale lor) A indrepta in jos sau intro parte Si: a apleca a curba a incovoia a indoi. 2 (Ilv) Ashi ~ genunchii A ingenunchea. 34 vtr (Ie) A(shi) ~ capul (sau fruntea grumazul genunchiul sau inv cerbicea) A (se) supune. 56 vtr (Iae) A (se) umili. 78 vtr (Iae) (A a face pe cineva sa renuntze sau) a renuntza. 910 vt (Ie) A(shi) sau a nushi ~ capul sau a (nu) avea unde sa(shi) ~ce capul (sau trupul oasele) A (nu) se odihni. 1112 vt (Iae) A (nu) se putea odihni. 1314 vt (Iae) A (nu) avea unde sa se odihneasca. 1516 vt (Iae) A (nu) avea unde sa se adaposteasca. 1718 vtr (Ie) A(shi) ~ inima A (se) dedica. 1920 vtr (Iae) A (se) inchina. 2122 vtr (Iae) (A convinge sau) a se lasa convins. 2324 vtr (Iae) A arata intzelegere. 2526 vtr (Pex; iae) A (se) induiosha. 2728 vtr (Iae) A arata smerenie evlavie fatza de cineva. 2930 vtr (Iae) A da ascultare suferintzelor cuiva. 31 vt (Ie) A(shi) ~ urechea (sau urechile) A asculta cu atentzie. 32 vt (Iae) A lua in considerare. 33 vt (Pex; iae) A se indura. 34 vt (Iae) A da crezare vorbelor de nimic calomniilor barfelilor etc. 35 vt (Spc) A cobori genele ochii privirea k urmare a unui sentiment de jena de sfiala etc. sau din cauza oboselii. 36 vr A se inclina inaintea in fatza cuiva in semn de respect de admiratzie de devotament de supunere etc. Si: a se inchina a se prosterna. 37 vt (Trs) A alapta mieii. 38 vt (C. i. obiecte neflexibile care au o anumita pozitzie de obicei verticala) A lasa intro parte dandui o pozitzie oblica Si: a apleca a inclina a povarni. 39 vt (Reg; ie) A ~ usha A inchide usha pe jumatate. 4041 vtr (Fsha) A (se) culca la pamant. 4243 vtr (Pop) A (se) rasturna. 44 vta (Inv) A impinge. 45 vr (Rar) A descreshte in inaltzime. 46 vr (Pop; d. ashtri) A cobori spre apus Si: a apune. 47 vr (Inv; pex; d. zi) A se sfarshi. 48 vr (Inv; fig) A decadea. 49 vt (Inv) A modela un material moale. 50 vt (Inv) A supune unei influentze unei puteri care modifica transforma Si: a subjuga. 51 vr A ceda in fatza unei influentze a unei presiuni a unei fortze a unei cereri etc. Si: a asculta a se preda a se supune. 5253 vtrf (Bis; inv; spc) A (se) supune preceptelor religiei creshtine autoritatzii lui Dumnezeu. 5455 vtrf (Bis; inv) (A face sa aiba sau) a avea o atitudine smerita cucernica in fatza Divinitatzii Si: a (se) smeri. 5657 vtrf (Inv; spc) A (se) converti la o religie. 5859 vtrf (Inv) (A face sa recunoasca sau) a recunoashte autoritatea unei divinitatzi creshtine. 60 vtf (Inv) A indupleca. 61 vtf (Inv) A determina. 62 vr (Irg) A se indupleca. 63 vt A conduce. 64 vr (Inv) A inclina spre... 65 vr (Inv) A fi gata sa... 66 vr (Inv) A fi dispus sa... sau la... 67 vr (Inv) A se simtzi atras spre... 68 vr (Inv) A lua drept bun. 69 vr (Inv) A lua in considerare. 70 vr (Grm; inv) A avea flexiune. 71 vr (Grm; spc) A se declina. 72 vr (Reg) A face indigestie. 73 vr (Reg; pex) A i se face greatza din cauza unei mancari indigeste. 74 vi (De obicei cu determinari locale mai rar finale) A parasi pe cineva sau ceva spre a se duce in alta parte Si: a se duce a merge a porni. 75 vi (De obicei cu determinari locale mai rar finale) A se indrepta spre... Si: a se indeparta a se retrage. 7677 vi (Reg; ic) Pleacafuga sau pleacafuga (Om laudaros) care atunci cand e vorba sa actzioneze sa treaca la fapte o ia la fuga. 78 vi (Spc) A porni intro cursa sportiva. 79 vr (Inv; fig) A se abate. 80 vr (Inv) A parasi pe cineva. 81 vr (Inv) A renuntza la... 82 vt (Irg) A indrepta. 83 vt (Irg) A duce. 84 vt (Irg) A trimite. 85 vi (Irg; urmat de verbe la infinitiv sau conjunctiv) A fi pe punctul de a... 86 vi (Irg; urmat de verbe la infinitiv shi conjunctiv) A incepe (sa)... 87 vi (Reg; spc) A incepe sa curga. 88 vi (Olt; spc) A incepe sa creasca. 89 vi (Inv; spc) A incepe sa treaca dintro stare in alta. 90 vi (Inv) A evolua catre... 91 vi (Inv) A avea tendintza spre... 92 vi A avea inceputul punctul de pornire. 93 vt(a) (Ivr) A turna.