PIÁTRA pietre s. f. I. 1. (Numai la sg.) Nume generic pentru orice roca comuna raspindita la suprafatza shi in interiorul pamintului in mase continue sau in bucatzi dure solide; (la sg. sau la pl.) fragment dintro astfel de roca. Pe marginea riului ashezat pe o piatra Gingu sta cu capul in pumni uitindusen rostogolirea turbure a apelor. C. PETRESCU S. 55. Iar prin mindrul intuneric al padurii de argint Vezi izvoare zdrumicate peste pietre licurind. EMINESCU O. I 85. Gasi pe daci preparatzi pentru o rezistentza puternica aparatzi in cetatzi de piatra. ODOBESCU S. II 280. ◊ (In metafore shi comparatzii) Horia e omul de piatra in care sa concentrat toata taria muntzilor aspri shi stincoshi toata amaraciunea veacurilor de iobagie. BOGZA TZ. 38. Strainul parca nauzea Cuvintele; pe ginduri dus Sta piatra shi tacea. COSHBUC P. I 230. Bade inima de piatra! Ce nu vii la noi vreodata? JARNÍKBIRSEANU D. 143. ◊ Ori (sau cind) cu capul de piatra ori (sau cind) cu piatra de cap se zice cind cineva este pus intro situatzie grea din care oricum ar face tot rau iese. Stapine zise atunci calul deacum inainte ori cu capul de piatra ori cu piatra de cap tot atitai; fii odata barbat shi nutzi face voie rea. CREANGA O. A. 233. Da rau i pe ulitza dtale! Nu potzi face doi pashi fara fi... povestea vorbei: cind cu capul de piatra cind cu piatra de cap. ALECSANDRI T. I 148. Piatra care se rostogoleshte nu prinde mushchi se zice despre omul superficial care incepe de toate shi nu ispraveshte nimic. Piatra in (sau piatra din) casa = fata nemaritata (considerata k o povara pentru familie). Dupa optsprezece ani [fetele] erau socotite pietre in casa fete batrine. PAS Z. I 221. Se simtzea straina impresurata de ostilitatzi piatra in casa. C. PETRESCU C. V. 95. ◊ (In expresii zicatori proverbe) A calca in piatra seaca = a se osteni zadarnic a nui merge cuiva bine. Ashi pune carul in pietre = a lua o hotarire nestramutata. Fuge de scapara pietrele = fuge foarte repede. E ger de crapa pietrele = e ger strashnic. A scoate apa (shi) din piatra (seaca) v. apa (I 1). A scoate bani (shi) din piatra seaca v. sec. A aduce (ceva) shi din piatra seaca v. sec. (A fi) tare (sau sanatos) k piatra sau de piatra = (a fi) foarte sanatos. Sorcova vesela: Peste vara Primavara Sanfloritzi Sa margaritzi K un mar K un par K un fir De trandafir Tare k piatra Iute k sageata. TEODORESCU P. P. 159. A fi de piatra = a fi fara de mila a ramine insensibil. Apa trece pietrele ramin v. ramine. A avea (sau a i se pune ai sta cuiva k) o piatra pe inima = a avea un mare necaz o mare nelinishte a fi ingrijorat. A i se lua (cuiva) o piatra (de moara) de pe inima (sau de pe cuget) = a se elibera de o grija de o teama a gasi sau a primi o solutzie care pune capat unei situatzii grele. Suride k un om caruia i sa luat o piatra de moara de pe cuget. CAMIL PETRESCU O. II 637. A nu (mai) ramine (sau a nu mai lasa) piatra pe piatra = a nu se (mai) alege nimic (din ceva) a distruge (ceva) din temelii; a face praf shi pulbere. A mishca din loc (sau a rasturna) toate pietrele = a face tot posibilul pentru a obtzine ceva. A numara pietrele = a umbla haimana fara capatii; a bate drumurile. A arunca cu piatra (in cineva) = a acuza a invinui (pe cineva). A calca din piatra in piatra = a depune toate eforturile pentru a dobindi ceva. Deai calca din piatran piatra Din strain nui face tata. JARNÍKBIRSEANU D. 203. Piatra filozofala v. filozofala. 2. (In expr.) Epoca de piatra = veche epoca arheologica caracterizata prin utilizarea de catre om a uneltelor de piatra. 3. (Urmat de determinari indicind intrebuintzarea obiectului sau o proprietate esentziala a lui) Bucata de piatra (1) prelucrata; obiect facut dintro astfel de bucata. Piatra cioplita. ◊ Piatra kilometrica v. kilometric. Piatra ponce v. ponce. Piatra litografica = piatra de calcar cu structura foarte fina shi densa care serveshte in litografie la prepararea clisheelor de imprimare. Piatra de incercare = roca silicioasa foarte dura folosita la verificarea puritatzii aurului shi argintului; fig. mijloc de verificare a capacitatzii sau a sentimentelor cuiva; dovada marturie. Piatra de temelie (sau fundamentala) = piatra care intra in constructzia fundamentului unei cladiri; fig. principiu de baza principiu esentzial. Piatra unghiulara = piatra ashezata la coltzul fundatziei unei cladiri; fig. baza fundament. Lucrarile sale in cercul literar... vor ramine k pietre unghiulare care sau ashezat temeliile literaturii noastre. ODOBESCU S. I 329. Piatra de ascutzit = cute. Piatra de moara = fiecare dintre cele doua discuri mari shi grele intrebuintzate la moara pentru macinatul grauntzelor (dintre care una sta pe loc iar cealalta se invirteshte). Era un turn inalt shi ingust cu ferestre mici shi nepotrivite avind jos o portitza boltita caria i slujea de prag o piatra de moara crestata in doua. ODOBESCU S. I 148. La arnaut poruncea Piatra de moaraaducea Cu parale co platea. PASCULESCU L. P. 246. (In metafore shi comparatzii) Rushinea ce io facuse Vasile Baciu i se ashezase pe inima k o piatra de moara. REBREANU I. 35. Pentru baba fata moshneagului era piatra de moara in casa. CREANGA O. A. 178. Piatra pretzioasa (scumpa sau nestemata) = mineral cristalizat cu aspect frumos cu duritate foarte mare de valoare deosebita care se gaseshte foarte rar in natura shi din care se fac bijuterii. Cind e vorba de pietre pretzioase de valoarea acestora orice presupunere este permisa. C. PETRESCU A. 326. Pe pieptul moartei luce de pietre scumpe salba SHi parui deaur curge din racla la pamint. EMINESCU O. I 88. Am o piatra nestimata Care noaptea viu luceshte. ALECSANDRI P. A. 44. Piatra semipretzioasa = mineral cristalizat care are un aspect frumos shi se gaseshte relativ frecvent in natura intrebuintzat la confectzionarea bijuteriilor de mica valoare. 4. Material pietros fabricat pe cale artificiala avind diferite intrebuintzari. Piatra de mozaic. ▭ Intre muntzii cu granitul sur Arieshul shoseaua shi linia ingusta a trenului sherpuiesc impletinduse cu poduri de piatra. C. PETRESCU S. 225. 5. Piesa la jocul de domino shi la alte jocuri confectzionata din piatra (1) os sau lemn. 6. (Popular) Aerolit meteorit. Piatra cazuta din cer. 7. (Adesea in constructzii cu verbele «a bate» sau «a cadea») Grindina. A mai avut sarmanul shi pacatul k la batut piatra shi na putut stringe mai nimic de pe cimp. BUJOR S. 161. Batea piatra holdele apoi pe ale lui le amesteca cu pamintul. ISPIRESCU L. 206. II. 1. (Popular) Crusta de saruri minerale care se depune cu vremea pe peretzii unui vas in care se fierbe apa. ◊ Piatra de vin = crusta de saruri minerale depuse pe peretzii butoaielor in care se pastreaza must sau vin. 2. Substantza calcaroasa de culoare galbuie sau negricioasa care se depune uneori pe coroana dintzilor; tartru. 3. (Nume popular dat unor substantze chimice; numai in compuse) Piatraacra = alaun de potasiu v. alaun; piatravinata = sulfat de cupru v. sulfat. Negustor de bacan... piatravinata... salcie fumuri shi alte otravuri. CREANGA P. 112; piatravitriolica = sulfat feric v. sulfat; piatraiadului = azotat de argint v. azotat; piatradevar = carbonat de calciu; piatrapucioasa = sulf in forma de bucatzi; piatrasulimanului = numele pietrei din care se prepara un fel de suliman. 4. (Med.) Calcul¹. Piatra la rinichi. Piatra la ficat. Pronuntzat: pia.