pe pp [At: PSALT. HUR. 114^r/3 / V: (ivp) pa pre (irg) pi (inv) pri (reg) pa pi pra pri / E: ml super per] 1 Exprima situarea in contact direct a doua elemente dintre care unul este suprapus celuilalt Sta pe masa. 2 Exprima localizarea intro parte definita a unei suprafetze Sa rupt pe mijloc. 3 Arata sprijinul pe o parte a corpului Se tzine pe picioare. 4 Situarea este intre limitele unei suprafetze Sta pe pat. 5 Suprapunerea este realizata fara contact Era ceatza pe orash. 6 Exprima trecerea printro suprafatza prin care se realizeaza accesul intrun spatziu delimitat Intra pe usha. 7 Deplasarea in spatziu se face printro mishcare longitudinala Merge pe drum. 8 Ceea ce trece dintrun spatziu in altul poate fi privirea Se uita pe fereastra. 9 Privirea poate cuprinde un spatziu delimitat Privi pe campie. 10 Exprima orientarea verticala a unui obiect spre o suprafatza cu care va intra in contact Samantza a cazut pe piatra. 11 Exprima orientarea fara contact direct Fereastra dadea pe bulevard. 12 Exprima ideea de destinatzie spatziala spre care se orienteaza o actziune Au navalit pe el. 13 (Ic) ~ la Exprima un reper spatzial accidental sau provizoriu Poftitzi pe la noi. 14 Reperul spatzial este in apropiere nu in contact direct Satul era pe apa Tisei. 15 Exprima contactul dintre un element shi un punct de sprijin spatzial Purtat pe umar: 16 (Ivp) Exprima transmiterea a ceva prin intermediar Trimite bani pe poshta. 17 Cu sens distributiv exprima incadrarea elementelor in grupuri Mergeau pe trei shiruri. 18 (Ilpp) ~ langa ~aproape ~ deasupra ~ alaturi etc. Exprima orientarea unei mishcari fatza de un reper spatzial. 19 Arata situarea precisa in dreptul unui reper Haine stramte pe talie. 20 Exprima raportarea exacta la un reper temporal Pe 19 aprilie. 21 Orientarea temporala poate fi imprecisa Plecam pe toamna. 22 Exprima incadrarea in nishte limite temporale Pe vremea lui Duca Voda. 23 (Ilav) ~ atunci ~ vremuri (Exprima departarea nedeterminata a momentului vorbirii fatza de reperul temporal trecut) Candva. 24 (Ilav) ~ drum ~ cale (Referirea se face la un moment nedeterminat din timpul deplasarii) Undeva. 25 Exprima incadrarea in tot cursul unei perioade Salariu pe luna mai. 26 (Fig) Exprima spatziul parcurs intro unitate de timp Kilometri pe ora. 27 (Ilav) ~ viitor (Exprima un reper temporal neprecizat situat dupa momentul vorbirii) De acum inainte. 28 Exprima un reper temporal viitor fatza de care este programata o actziune Plecam pe duminica. 29 Exprima depashirea de curand a unui reper temporal Nu mancase de doua zile pe a treia. 30 (Ic) ~ la Exprima un reper temporal aproximativ Pe la 1840. 31 Exprima raportul dintre timpul activitatzii shi recompensa primita SHaizeci de mii de lei pe zi. 32 Exprima incadrarea in unitatzi temporale repetabile Cinci paini pe zi. 33 (Ilav) ~ urma ~ urma (Exprima incadrarea ulterioara fatza de un eveniment) In cele din urma. 34 Exprima coincidentza a doua repere temporale A cazut 1 mai pe o duminica. 35 (Ilpp) ~ cand Exprima concomitentza a doua circumstantze. 36 Exprima raportul cauzal a doua circumstantze Band apa pe osteneala sa imbolnavit. 37 (Ilav) ~ data ~ loc (Exprima o circumstantza care reprezinta o reactzie la o alta circumstantza) Imediat. 38 (Inv) Arata asupra cui se exercita o autoritate Domn pe o tzara bogata. 39 (Ilpp) ~ seama pe socoteala Exprima asumarea unei raspunderi de catre cineva. 40 Exprima un element dominant care este o circumstantza favorabila sau nu suportata de cel dominat Necaz pe capul meu. 41 Exprima o stare sufleteasca apasatoare Sta pe ganduri. 42 (Ilav) ~ cat... ~ atat (Exprima un raport de proportzionalitate intre efectele a doua fenomene) In mod egal. 43 Circumstantza este definita printrun reper temporal de intindere nelimitata Nu adunashi bogatzii pe acest pamant. 44 Exprima o colectivitate asupra careia actzioneaza o circumstantza SHedintza pe sector. 45 Exprima o raportare cantitativa la un intreg Pe jumatate adormit. 46 (Ilpp) ~ langa ~ deasupra Exprima anexarea cumulativa la un tot. 47 Exprima aglomerarea excesiva a elementelor Veneau scrisori pe scrisori. 48 Exprima intensificarea unei actziuni Se pune pe citit. 49 Exprima intensificarea maxima shi scopul actziunii Bataie pe omor. 50 Restrange savarshirea unei actziuni la un singur domeniu de aplicare A pus sechestru pe avere. 51 (Ilpp) ~ socoteala ~ seama Restrange domeniul de aplicare al unui comentariu de obicei critic ironic. 52 Restrange sfera de cuprindere a unei tematici Poezii pe subiecte triste. 53 (Inv) Exprima scopul actziunii Sal chemam pre ajutor. 54 (Inv) Introduce beneficiarul sau destinatarul unei actziuni Are mila pre tzara noastra. 55 Insotzeshte un nume de fiintza care reprezinta destinatarul pasiv al actziunii reluat printrun pronume substitut considerat gramatical complement direct cu prepozitzia pe Ii gonea pe ei. 56 (Inv) Exprima iminentza unei actziuni sau unui proces Bolnavul era pre vindecare. 57 Introduce un determinant cu sens modal Povesti pe scurt. 58 Introduce termenul care exprima mijlocul de garantare a adevarului unei afirmatzii Pe cuvant de onoare. 59 Exprima garantarea mijlocului de finantzare Pe socoteala lui. 60 Exprima limba tzinta in care se face sau traduce o comunicare Spune asta pe sarbeshte. 61 Exprima un mijloc de identificare Il cunosc pe grai k e invatzat. 62 Exprima o modalitate de obtzinere a unui bun serviciu Pe credit. 63 Exprima un criteriu de clasificare Ashezate pe culori. 64 (Ilav) (Rand) ~ rand (Exprima ordinea de eshalonare a unor elemente) Unul dupa altul. 65 (Inv) Exprima raportul de conformare la ceea ce indica termenul de dupa prepozitzie Traiesc pre invatzaturile sfinte. 66 (Inv) Exprima motivarea savarshirii unei actziuni Pedepsit pre vina. 67 Exprima compensarea cantitativa sau calitativa in cadrul unui schimb Vinde un litru pe zece lei. 68 (Inv) Exprima adevarul unei afirmatzii Pre adevar este k... 69 Exprima nonechivalentza intre rolul unei persoane shi esentza ei Face pe mironositza. 70 (Ics) ~ motiv k Exprima argumentul explicativ al unei actziuni. 71 Exprima compatibilitatea sau nu a doua alternative Schimba obiceiurile cele bune pe cele rele. 72 (Ics) Tot atat... pe cat (de)... Exprima echivalentza intre proportziile a doua calitatzi.