A SE PARLÍ ma ~ésc intranz. 1) A se arde ushor la suprafatza. 2) (despre persoane shi despre corpul lor) A deveni negru (sub actziunea razelor solare); a se innegri; a se bronza. 3) (despre plante) Ashi pierde putzin seva (de caldura de frig); a se usca putzin. 4) fig. A suferi un eshec; a ramane pagubash; a se arde; a se frige. ◊ Cine se pripeshte se ~eshte cine se grabeshte pierde. /<bulg. parlja sb. prljiti