papúsha (papúshi) s. f. 1. Jucarie reprezentind de obicei o fetitza. 2. Marioneta. 3. Nimfa larva. 4. Cositza impletita. 5. Manunchi legatura. 6. Funie shir (de ceapa de usturoi). 7. SHtiulete tinar de porumb. 8. Ciocan de dogar. Formatzie expresiva cf. papa pup cu suf. dim. ush. Sensul initzial este cel de „persoana sau obiect fara forma definita” k in papa (› papaciufa papalete paparuda). Cautarea altor etimologii nu a dat rezultate: din lat. pupa (Diez Gramm. I 438); din lat. pappus (N. Sulica Gazeta Trans. 1900 no. 198; Pushcariu 1256); din pupa < lat. pupa (Pascu I 148); din rus. papuša (Candrea). Pentru sensul 4 cf. fr. poupée. Cf. REW 6213. Der. papushar s. m. (artist de papushi; sharlatan); papusherie s. f. (spectacol de papushi; ipocrizie prefacatorie); papushi vb. (a se dichisi; a face manunchiuri mai ales de tutun); impapusha vb. (a lega; a se impopotzona a face panushi porumbul); papushoi (var. popushoi) s. m. (Mold. porumb; porumbishte; scul ghem) cu suf. augmentativ oi; papushoishte s. f. (porumbishte); papushica s. f. (diminutiv al lui papusha; manunchi de fire). Din rom. provin bg. rut. papuša pol. papusza „manunchi de foi de tutun” (Cihac II 243; Candrea Elemente 406; Capidan Raporturile 224) rus. dial. papušoi (Weigand Jb. XVII 365) rus. pampuša „pachet de hirtie pentru tzigari” (Vasmer II 307).