ORIGINÁL A adj. 1. (Despre acte opere literare shi artistice; adesea s.) Care nu este facut dupa nici un model care constituie primul exemplar; care a fost produs pentru prima oara intro anumita forma; primitiv; autentic. ♦ In original = in forma primara; necopiat; netradus. 2. (Despre idei teorii etc.) Care a fost spus pentru prima data de cineva care apartzine in intregime cuiva; nou. ♦ (Despre creatori de arta de poezie etc.) Care scrie compune creeaza ceva cu totul nou personal. 3. (adesea s.) Neobishnuit; extravagant bizar; excentric. [Cf. lat. originalis fr. original].