OPRÍRE s. I. 1. v. stabilire. 2. v. poposire. 3. popas shedere (inv.) poprire shezamant. (O ~ de doua ore.) 4. halta popas (inv.) oturac statzie. (In drum a facut mai multe ~.) 5. v. escala. 6. v. statzionare. 7. v. statzie. (~ de autobuze.) 8. v. stopare. 9. v. franare. 10. v. inchidere. II. 1. v. incetare. 2. v. intrerupere. 3. contenire incetare intrerupere (inv. shi pop.) opreala. (Lucreaza fara ~.) 4. v. curmare. III. 1. v. impiedicare. 2. v. interzicere. IV. 1. pastrare retzinere rezervare. (~ unor bilete pentru spectacol.) 2. retzinere (rar) retentzie. (~ unui bun al cuiva.) v. interzicere.