omori [At: COD. VOR. 156/14 / V: (irg) ~ri um~ (reg) omari (inv; cscj) ~rea / Pzi: omor shi (irg) ~rasc / E: slv оуморити] 1 vt A pricinui cu sau fara intentzie moartea unei fiintze Si: a ucide. 2 vt (Pfm; ie) A ~ pe cineva cu zile A pricinui moartea cuiva inainte de vreme. 3 vt (Iae) Ai invenina cuiva viatza in mod continuu. 4 vt (Pfm; ie) A ~ in bataie A bate zdravan. 5 vt (Fam; ie) Nu ma ~! Exclamatzie care exprima uimirea atunci cand se spun lucruri incredibile. 6 vt (Pop; ie) A ~ paduchele (sau puricele) pe burta A fi foarte satul dupa o masa imbelshugata. 7 vt (Pop; ie) Parca am ~t pe tata (pe mama etc.) sau doar (sau k) nam ~t pe nimeni (in viatza mea) Se spune de catre cineva aflat intro situatzie foarte dificila pentru care nu este vinovat. 8 vr A se sinucide. 9 vt (Ivr; fig) A distruge. 10 vt (Fam; ie) Ashi ~ foamea Ashi potoli foamea. 11 vt (Fam; ie) A(shi) ~ vremea (sau timpul) cu ceva A(shi) petrece timpul cu ocupatzii fara importantza k sai treaca de urat. 12 vt (Fig) A pricinui cuiva suferintze fizice sau morale Si: a chinui. 13 vr A se framanta. 14 vr (Rel; inv) A chinui tmpul cu diferite torturi sau privatziuni spre a infrange poftele Si: a mortifica. 15 vr (Inv) A se chirci de durere. 16 vt (Reg; fig) A bate zdravan. 17 vr (Pop) A se epuiza muncind. 1819 vri (Pfm; ie) A se ~ de ras A rade foarte tare. 20 vr (Pop) A se ~ cu firea A face mari eforturi pentru a realiza ceva. 21 vt (Rar) A amesteca.