Definitzia cu ID-ul 503970:

Dictzionare etimologice

Explica etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

oáie (ói) s. f. 1. Mioara (Ovis aries). 2. Membru al turmei de credincioshi. Mr. oae megl. oaia istr. oie. Lat. ǒvem (Pushcariu 1211; CandreaDens. 1265; REW 6127). Sa pastrat numai in rom. (Rosetti I 169) fiind eliminat in alte idiomuri rom. din cauza confuziei cu ōvum (Wartburg Zur Benennung des Schafes in Abh. Akad. Berlin X 1918). Fonetismul pare corect; explicatzia prin intermediul unui sing. reconstituit dupa pl. in loc de *oaua (Densusianu Hlr. 30; ByckGraur 22) nu este exacta. Der. oier (mr. uear) s. m. (cioban) care Pascu I 134 il deriva din lat. *oviārius; oierie s. f. (tirla stina); oaieseaca s. f. (taxa introdusa de domnitorul Alexandru in 1573); oierit s. n. (impozit pe pashunat de 3 parale shi de 6 bani incepind din 1748 pentru fiecare oaie; suprimat de boieri in 1741 restabilit in 1748 micshorat la o treime de clasa boiereasca in 1775); oiesc adj. (de oaie ovin); oieshte adv. (k oile); oieshea s. f. (varietate de urzica Urtica urens); oitza s. f. (cintezoi Fringilla montifringilla anemona Anemone silvestris); oina s. f. (carne de berbec) cuvint folosit numai de Cantemir din lat. ǒvῑna (REW 6126) cf. mr. uin „lapte de oaie”.