NATURÁL A naturali e adj. 1. Care se refera la natura (1) care apartzine naturii; care se gaseshte in natura care provine din natura; de la natura; firesc. Socot insa k shi prin caracterul meu... shi prin pitorescul meu natural infatzishez destule note pentru un roman. CAMIL PETRESCU P. 250. ◊ Bogatzie naturala = bogatzie a solului sau a subsolului unei regiuni unei tzari. SHtiintzele naturale = denumire conventzionala pentru shtiintzele naturii. Granitza naturala = (in opozitzie cu conventzionala) granitza marcata de un riu un munte sau alt accident de teren. ◊ (In opozitzie cu artificial) Magnet natural. Matase naturala. Flori naturale. 2. Care se supune legilor naturii conform naturii potrivit cu natura; firesc adevarat real. Sa cautam a trage din acea revolutzie tot folosul putincios shi sai dam aliatzi naturali adeca pe popoare. GHICA A. 571. Vrea sa se marite lucru natural. ALECSANDRI T. I 409. ◊ Expr. (In artele plastice) Marime naturala = marimea reala a modelului. Sa apucat sa faca o statua peste marimea naturala. CARAGIALE O. VII 433. Bustul in marime naturala a unui copil. EMINESCU N. 38. ◊ Fiu natural sau fiica naturala = copil nascut in afara casatoriei copil nelegitim. O lunga tragedie de lupte intre feluritzi copii naturali. HASDEU I. V. 3. ♦ Care are un aspect firesc apropiat de natura k in natura luat din natura. Flacai cu cameshi albe shi briie late fete rumene shi palite de soare infatzishau un tablou foarte natural shi animat. NEGRUZZI S. I 104. 3. (In opozitzie cu afectat) Simplu firesc. Am citit azi zise el un poet francez; miau placut poeziile lui fiind foarte simple shi naturale. BOLINTINEANU O. 327. Traduse apoi «TZiganii» de Pushkin poem atit de frumos shi de natural. NEGRUZZI S. I 333. ♦ (Adverbial; adesea k simpla intarire a unei afirmatzii) Fireshte bineintzeles desigur negreshit de buna seama. Ai trimis scrisoarea? Natural! ♦ (Substantivat n.) Naturaletze lipsa de afectare simplitate firesc. Armonia versurilor naturalul actziunii... formeaza un tot. MACEDONSKI O. IV 74. Toata scena respira adevar shi natural. GHEREA ST. CR. II 160. 4. (Rar substantivat numai la pl.) Motive populare de ornamentatzie in cusaturi reprezentind flori cusute cu fir. SHitzi zarii rochitzan poale Cusuta cu naturale: Naturalele de fir La mijloc cu trandafir. TEODORESCU P. P. 326.