MUSTRARE. Subst. Mustrare admonestare admonestatzie (rar) admonitziune (rar) apostrofa apostrofare mushtruluiala (fam.) dojana dojenire critica observatzie avertisment reprosh probozeala (inv. reg. shi fam.) probozire (inv. reg. shi fam.) morala (fam.) cicaleala cicalire certare (inv.) ocarire (rar) sapuneala (fig. fam.). Rasteala (pop.) stropsheala (pop. shi fam.) stropshire (pop. shi fam.) ratzoiala (fam.) burzuluiala. Dezaprobare reprobare reprobatziune (rar) blam blamare oprobriu (livr.) reprehensiune. Avertisment; mustrare scrisa; mustrare verbala. Moralist (fam. peior.) moralizator (peior.) criticant. Adj. Mustrator reprobator dojenitor; cicalitor criticant admonitiv. Reprobabil blamabil (livr.) criticabil reproshabil reprehensibil (livr.). Vb. A mustra a admonesta a apostrofa a dojeni a critica a face (cuiva). observatzii a reprosha ai scoate (cuiva) ochii a probozi (inv. reg. shi fam.) a moraliza (fam.) a face (cuiva) morala a certa a ocari (pop.) a mushtrului (fam.) a sapuni (fig. fam.) a trage (cuiva) o sapuneala a da (a trage) (cuiva) un perdaf a face (pe cineva) cu ou shi cu otzet ai bate (cuiva) perele ai face (cuiva) mizerii a da cu boldul (in cineva) ai da (cuiva) bolduri a lua (pe cineva) la rost (la zor la socoteala la intrebari la refec la trei pazeshte la trei parale la depanat in raspar in fabrica din scurt repede) ai trage (cuiva) un frecush ai trage (cuiva) un tighel a trage (cuiva) un refec; a cicali a bodogani a boscorodi a morocani (reg.) a moronci (reg.). A se rasti a se stropshi (pop. shi fam.) a se burzului a se otzari (pop.) a se zborshi a se ratzoi (fam.). A dezaproba a blama a reproba. A fi luat la rost. V. bataie cearta cicaleala iritare pedeapsa.