MÚSCA mushte s. f. I. 1. Denumire data mai multor genuri de insecte cu aparatul bucal adaptat pentru supt dintre care cea mai cunoscuta (Musca domestica) traieshte pe langa casa omului; p. gener. (pop.) nume dat oricarei insecte mici zburatoare careia nu i se cunoashte numele. ◊ Expr. Sa se auda musca! = sa fie tacere deplina sa fie linishte perfecta. Rau de musca = a) (despre cai) naravash; b) (despre oameni) care nushi poate infrana simtzurile; senzual. A cadea (sau a se baga) k muscan lapte = a sosi undeva intrun moment rau ales sau interveni intro discutzie in mod nepotrivit. A fi (sau a se shti a se simtzi) cu musca pe caciula = a fi (sau a se shti a se simtzi) vinovat. A se aduna (sau a se strange a veni) k mushtele (la miere) = a se aduna undeva in numar mare. A muri k mushtele = a muri in numar foarte mare. A se speria de toate mushtele = a se speria de orice fleac de toate nimicurile. ◊ Compuse: muscatzetze = insecta din Africa ecuatoriala care transmite boala somnului (Glossina palpalis); muscacolumbaca = insecta de circa 5 mm lungime care inoculeaza la vite shi la oameni o substantza foarte toxica (Simulium columbaczensis); muscaverde = insecta de culoare verde cu reflexe metalice care depune ouale pe cadavre pe alimente (mai ales pe carne) etc. (Lucilia caesar); muscacenushiedecarne = insecta de culoare cenushie care depune larvele pe alimente pe carne etc. (Sarcophaga carnaria); muscadecal = insecta de culoare brunaroshcata parazita pe suprafatza corpului unor animale (Hippobosca equina); muscacireshelor = insecta de culoare neagra care depune oua in cireshe in perioada coacerii (Rhagoletis cerasi); muscadevarza = insecta ale carei larve ataca varza shi alte plante din familia cruciferelor (Chortophila brassicae); muscamare (sau albastra decarne) sau muscahoiturilor = specie de musca mare cu abdomenul albastru lucios care ishi depune ouale pe cadavre pe alimente etc. (Calliphora vomitoria); muscabetziva = insecta foarte mica care traieshte in roiuri shi ishi depune ouale in must (Drosophila funebris sau fenestrarum). ♦ Musca artificiala = imitatzie de insecte sau de larve montata pe carligul de pescuit shi folosita k momeala pentru peshti. 2. (Inv. shi pop.) Albina. II. P. anal. 1. (La oameni) Smoc de par lasat sa creasca sub buza inferioara. ♦ Mustatza foarte mica. 2. (Reg.) Cavitate innegrita care o prezinta dintzii calului dupa care i se poate aprecia varsta. 3. (Pop.) Vana neagra la radacina nasului (evidenta la unele persoane). 4. (La tir) Punct negru situat in mijlocul panoului de tragere; (la pl.) lovituri in centrul tzintei. 5. (Reg.) Punct de broderie la cusaturile cu motive natzionale. 6. (Sport) Categorie de greutate in care sunt incadratzi sportivii intre 48 shi 51 kg la box iar la lupte juniorii pana la 49 kg shi seniorii pana la 52 kg. Lat. musca.