MISTRÉTZ EÁTZA mistretzi etze adj. 1. De padure paduretz salbatic; (despre fructe) acrishor. Paserile sa tenvetze Care sint poamele dulce care sint cele mistretze. CONACHI P. 298. ◊ Porc mistretz (shi substantivat) = porc salbatic. Acolo scociorau indelung... pina ce izbindeau sa scoata la lumina nishte gulii. care le cauta shi mistretzii baltzilor pentru gustul lor dulceag. SADOVEANU P. M. 259. Vazura un porc mistretz mare fugind. ISPIRESCU L. 140. 2. (Regional) Care rezulta dintrun amestec (de rase de calitatzi de feluri diferite) amestecat; p. ext. care e de valoare mijlocie; nici prea rau nici prea bun. Ghitza. shtii nici preaprea nici foartefoarte. k vinul cel mistretz. ALECSANDRI I. 791. Varianta: (regional) nistrétz eátza (SHEZ. V 68) adj.