MESHTESHÚG meshteshuguri s. n. 1. Meserie. Mai degraba invatza un meshteshug sau oplosheshtete intro slujba. C. PETRESCU C. V. 121. SHin citeva zile a deprins meshteshugul de infirmier. MIRONESCU S. A. 124. Il dete la cel mai meshter vraci de invatza shi meshteshugul leacurilor. ISPIRESCU E. 366. ◊ Expr. Adus din meshteshug v. adus. ♦ Munca depusa de un meshter. Cu gindul la meshteshugul sau nu auzise duduitul tractoarelor. DUMITRIU V. L. 119. Am o barda shio secure Ma dusei cu ean padure Mapucai de meshteshug SHimi facui coarne la plug SHi prinsei boutziin jug. ANT. LIT. POP. I 221. 2. Indeletnicire ocupatzie. Incepu ami vorbi despre meshteshugul vinatoresc. SADOVEANU O. VIII 209. Nu potzi shti cum iubeam viatza shi cum ne iubeam meshteshugul nostru. PETRESCU C. V. 304. [Imparatul] la fost trimis cu cheltuiala in strainatatzi sa se desavirsheascan shcolile inalte la meshteshugul cintarii frumoase. CARAGIALE O. I 375. 3. Pricepere abilitate indeminare iscusintza talent (in munca). Are mosh Caliman starostele un meshteshug de zvirle o scurtatura de batz de corn incirligata la capat incit paleshte iepurele de la douazeci de pashi. SADOVEANU F. J. 21. O laudara pentru meshteshugul de a face bucatele. ISPIRESCU L. 22. ♦ Arta. Templul nalt... sarata Uriash prin inaltzime rapitor prin meshteshug. MACEDONSKI O. I 103. Uit cu totul meshteshugul dea face versuri. ALECSANDRI S. 73. 4. Procedeu iscusit de a face un lucru mijloc practic instrument metoda. Sar putea da cu meshteshug mecanic apa pretutindeni. SADOVEANU P. M. 11. Broshura invatzatoare meshteshugului de a face zahar din ciocalai de cucuruzi. NEGRUZZI S. I 3. ♦ Mecanism. Intracest foishor este shi un pat cu meshteshug care shezind omul cu repeziciune il suie deasupra invalishului unde are o vedere minunata. GOLESCU I. 75. 5. Viclenie shiretenie inshelatorie tertip. Ei! zice baba dashtia miai fost?... Lasa catzi cunosc eu dumitale meshteshugul! CARAGIALE P. 57. ◊ Expr. Ai da (unui lucru) de meshteshug = a descoperi secretul unui lucru a descurca un lucru incurcat. In sfirshit mai sta el Ivan oleaca asha cu fruntea razamata pe mina shii shi trasneshte in gind una: taci! k iam dat de meshteshug. CREANGA P. 321.