A MÉRGE merg intranz. 1) (despre fiintze) A se mishca (dintrun loc in altul) prin schimbarea succesiva a picioarelor fara a intrerupe contactul cu solul. 2) A se deplasa dintrun loc in altul pe jos calare sau cu un vehicul; a umbla. * ~ (sau a umbla) pe doua carari a fi beat. 3) (despre vehicule) A se mishca in mod continuu (intrun mediu oarecare). 4) (despre mecanisme aparate mashini) A fi in actziune; ashi indeplini functzia (intrun anumit fel); a functziona. Ceasul merge bine. 5) Ashi schimba locul initzial orientanduse intro anumita directzie; a se duce; a pleca. * ~ inaintea cuiva a pleca in intampinarea cuiva. ~ in treaba lui ashi vedea de treburile sale. ~ prea departe a intrece masura; a depashi limitele admisibile. ~ pe urmele cuiva a) a urmari pe cineva; b) a urma exemplul cuiva. ~ dupa cineva a se marita. 6) (despre ape curgatoare) A se mishca in mod natural (intro anumita directzie); a curge. 7) (despre drumuri cai de acces) A avea directzie; a duce. 8) (despre persoane) A se duce cu regularitate; a umbla. ~ la shcoala. 9) (despre mijloace de locomotzie) A se deplasa incontinuu sau cu anumite intermitentze (intrun anumit sens shi intrun anumit spatziu); a circula. 10) (despre persoane) A se duce (cu cineva) pentru a insotzi. 11) (despre veshti shtiri zvonuri) A trece de la unul la altul; a circula. * Ai ~ (cuiva) vestea (sau numele) a se vorbi despre cineva (mai ales negativ). 12) (despre fiintze) A avea o anumita stare a sanatatzii. 13) A avea succes (intro activitate actziune intreprindere etc.). ~ bine la invatzatura. 14) (despre obiecte de imbracaminte) A se potrivi dand o infatzishare placuta; a conveni intrun anumit mod. Taiorul itzi merge de minune. 15) fam. (mai ales despre culori) A fi in concordantza (deplina); a se potrivi; a se armoniza; a se asorta; a cadra; a concorda. * Asha mai ~ asha e bine; asha imi convine. Treacamearga fie; sa admitem. 16) (despre materiale) A fi necesar (intro anumita cantitate). La o rochie merg trei metri de stofa. 17) (despre venituri retributzii etc.) A reveni in mod regulat. 18) (despre bani) A avea curs; a fi in uz; a circula. 19) (despre evenimente actziuni etc.) A fi intro anumita stare de dezvoltare; a se desfashura (intrun anumit mod); a se derula; a decurge. * ~ k pe roate (sau ~ struna) a spori; a se desfashura cu succes. ~ pe... a atinge o anumita varsta; a se apropia de... Pe zi ce ~ pe masura ce trece timpul; din zi in zi. A bate (pe cineva) dei merge colbul (sau dei merg peticele) a bate foarte tare (pe cineva). /<lat. mergere