manta sf [At: M. COSTIN ap. LET. I 265/20 / V: (reg) ~ua mantaua manta / Pl: ~le (pop) ~tali mantali ~tai mantai / E: pn manta ucr манта] 1 Haina lunga shi larga de postav gros purtata peste imbracamintea obishnuita. 2 (Spc) Palton de uniforma militara. 3 (Pfm; is) ~ de vreme reci (sau rar ~ rea) Persoana care este bagata in seama numai cand e nevoie de ea. 4 (Pop; ie) Ashi intoarce ~ua dupa vant A se adapta cu abilitate imprejurarilor. 5 (Pop; ilv) A pune (cuiva) o ~ A inshela pe cineva. 6 (Reg; ie) Ashi gasi ~ua (cu cineva) A o patzi cu cineva Si: ashi gasi beleaua. 7 (Pfm; ie) A(shi) feshteli ~ua A se face de ras printro fapta reprobabila Si: (pop) a feshteli iacaua. 8 (Is) ~ de ploaie Impermeabil. 9 (Inv) Mantie. 10 Element care serveshte pentru a imbraca a proteja etc. o piesa sau un sistem tehnic.