Definitzia cu ID-ul 951430:
Dictzionare specializate
Explica intzelesuri specializate ale cuvintelor.
lumína lumini (lumnina lumninea) s.f. 1. (reg.) Lumanare: „Cand e aproape de sfarshit omului de regula i se da sa tzina o lumina in mana ce reprezinta curatzenia sufleteasca” (Barlea 1924 II: 472). Conform obiceiului la capul mortului trebuie sa arda o lumanare pe toata perioada priveghiului (timp de trei zile) avand credintza k astfel sufletul acestuia va gasi drumul spre Lumea Cealalta. „In locutz de lumninele / Imi punetzi patru nuiele” (Lenghel 1962). Creshtinismul a preluat lumanarea k element de cult din Antichitatea greaca shi romana. Atestat cu acest sens shi in Maramureshul din dreapta Tisei. 2. Lumina ochiului = pupila (ALR 1964: 39). Lat. *lumina < lat. lumen luminis „lumina claritate” (SHaineanu Scriban; Pushcariu Tiktin cf. DER; DEX MDA).