latura sf [At: M. COSTIN O. 189 / V: (irg) ~re / Pl: (14 711 13 3539 4354 5663 6561) ~ri (56 12 1434 4042 55 64) laturi / E: ml *latora] 1 Fiecare dintre cele doua partzi laterale ale corpului unei fiintze ale unui obiect etc. 2 Margine. 3 (Reg; is) Lature de cap (sau a capului) Tampla. 4 (Reg; is) Lature de umeri Spinare. 5 (Inv; ila) De ~ri (sau laturi) Alaturat. 6 (Inv; ial; d. grade de rudenie) Lateral. 7 (Ilav) In (sau pe ori pe de) (amandoua) ~ri(le) De o parte shi de alta a unui corp a unui obiect etc. 8 (Pex; ial) Alaturi. 9 (Pex; ial) La oarecare departare Si: deoparte. 10 (Pex; ial) Izolat. 11 (Ial; dupa verbe de mishcare) Oblic. 12 (Ilav) Pe (de) (sau intr) o ~ sau pe laturi Intro rana. 13 (Ilav) Din lature Din profil. 14 (Reg; is) La laturi Sub bratz. 15 (Ivp; ilpp) De (sau din) laturi de... (sau de laturea intro lature a...) In preajma. 16 (Ivp; ial) Alaturi de... Si: langa. 17 (Ie) A (se) da (sau a se pune a se trage a se feri) in (sau ivp de o) lature (sau in lature ori in laturi) A (se) da deoparte. 18 (Iae) A face loc sa treaca cineva. 1920 (Iae) A (se) feri din calea cuiva. 21 (Pex; iae) A se eschiva. 22 (Pop; ie) A da (sau a impinge a arunca) in laturi (sau laturi) (sau reg a feri in laturi) A arunca. 23 (Iae) A indeparta. 24 (Iae) A abandona. 25 (Inv; ie) A da (sau a pune) in laturi (sau intro ori de o ~) A pastra. 26 (Iae) A ascunde. 27 (Iae) A sustrage. 28 (Pex; iae) A nu lua in consideratzie. 29 (Ie) A da (sau a deschide) in laturi (o usha o fereastra etc.) A deschide larg o usha o fereastra etc. 30 (Inv; ie) A trece in laturi de ... (sau a lasa de laturi) A ocoli. 31 (Pop; ie) (Stai) (sau feri) in laturi! Taci! 32 (Iae) Date la o parte! 33 (Ie) A privi (sau a se uita) in laturi A privi in alta parte. 34 (Ie) Ashi feri privirea in laturi A evita sa se uite in mod deschis direct la cineva sau la ceva. 35 (Pfm; ie) A se uita intro ~ A trage cu coada ochiului. 36 (Pfm; ie) A privi dintro ~ A privi in mod iscoditor. 37 (Iae) A privi banuitor. 38 (Iae) A privi cu rautate. 39 (Reg; ie) A umbla in laturea cuiva A face curte unei femei. 40 (Ie) A spune (sau a face) ceva pe de laturi A spune sau a face ceva pe cai ocolite in mod indirect. 41 (Ie) A vorbi (sau reg a basadi a vorovi a grai a buigui) intro (sau intralta) lature (sau in laturi) A aiura. 42 (Iae) A flecari. 43 (Reg; d. oameni; ie) A fi intro lature A fi nebun. 44 Parte a unei constructzii ce se prezinta k o prelungire laterala. 45 Fiecare dintre partzile unei constructzii in raport cu partea centrala Si: aripa. 46 (Ivr) Teritoriu. 47 (Ivr) TZara. 48 (Inv; is) Laturea uscata Uscat. 49 (Bis; is) Laturea cea departe (sau a pamantului de gios) ori ~rile iadului Iad. 50 Hotar. 51 (Pex) Locuitori ai unui tzinut. 5253 (Ilav) In (sau din sau inv pren ori preste) toate rile (De) pretutindeni. 54 (Pex) Portziune de teren din imediata apropiere a unui drum a unei ape a unei constructzii etc. Si: margine. 55 (D. ape curgatoare; ie) A da pe de laturi A se revarsa. 56 (Ivp; ie) A bate (sau a umbla) ~rile A pribegi. 57 (Ivp; iae) A vorbi pe ocolite. 58 (Pop; ie) A tzine ~rile A ezita sa pasheasca inainte. 59 (Pop; iae) A inainta in mod shovaielnic. 6061 Fiecare din (fetzele sau) muchiile unui obiect. 62 (Spc) Fiecare din liniile frante inchise care formeaza un poligon. 63 (Spc) Fiecare din semidreptele care formeaza un unghi. 64 (Ivp; ila) Pe (de) laturi Laturalnic. 65 (Ilav) Pe (sau de) toate ~ri(le) De jurimprejurul unui obiect. 66 (Ie) Dintro ~ pana intralta Pe toata suprafatza. 67 (Ie) A se uita la cineva pe (sau de) toate ~rile A examina cu multa atentzie. 68 (Ie) A pune degetul pe ~ra dureroasa A descoperi punctul slab. 69 (Pex) Directzie. 70 (Ivp) Parte inclinata a unei inaltzimi Si: coasta versant. 71 Parte in raport cu intregul. 72 (Pex) Portziune desprinsa de la una din marginile unui obiect ale unei suprafetze etc. 73 (Fig) Fiecare din aspectele sub care se poate prezenta un fenomen o situatzie o actziune etc. 74 (Ilav) Dintro (sau sub) o ~ Dintrun punct de vedere. 75 (Irg) Taish de metal al unui instrument. 76 (Reg) Fiecare dintre carambii unei scari. 77 (Reg) Gard cu care se inconjoara capitzele de fan. 78 (Reg) Aripa la moara. 7980 (Reg) Laturar¹ (34). 81 (Reg) Fashie lunga shi ingusta de pamant Si: latunoaie (21).