A INTRÁ íntru intranz. I. 1) (in opozitzie cu a ieshi) A patrunde din exterior in interior; a trece dintrun spatziu sau mediu in altul. ~ in magazin. ~ in livada. ~ in nori. 2) A se angaja (intro activitate) indeplinind anumite cerintze; a incepe sa faca parte (dintro institutzie ansamblu partid etc.). ~ in societatea de renashtere a culturii natzionale. ~ la universitate. 3) A trece intro alta perioada de timp. ~ in anul 2001. ~ in al treizecilea an de viatza. 4) A putea fi cuprins in anumite limite; a incapea. In sacosha intra 10 kg de cartofi. 5) A fi parte componenta; a se include. In suma intra toate cheltuielile. 6) (despre materiale) A se cere pentru realizarea unui obiect; a fi necesar; a trebui. II. (in imbinari) 1) (sugereaza ideea de initziere a unei actziuni) ~ in lupta. ~ in vorba. ◊ ~ in vigoare a capata caracter oficial incepand a se aplica in practica. 2) (sugereaza ideea de trecere intro alta stare) ~ in nevoi. ◊ ~ la spalat ashi micshora dimensiunile la spalat. 3) (sugereaza ideea de infiltrare in cineva sau ceva) ~ groaza in cineva. ~ umezeala in peretzi. ◊ A (nu)i ~ in voie cuiva a (nu)i satisface cuiva dorintzele. ~ in sange a deveni o necesitate. [Sil. intra] /<lat. intrare