Definitzia cu ID-ul 920296:

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

INCÓLO adv. (In opozitzie cu incoace) 1. (Cu sens local) In alta parte decit aici; in partea aceea in directzia aceea. Vorba zice: fugi incolo risul zice: vinoncoace. EMINESCU O. I 159. ◊ Expr. Mai incolo = mai departe. Calul porneshte la pas pina ce iesa mai incolo departe. CREANGA P. 220. Pina (mai) incolo = pina nu departe. Ilie Zaganu tocmai se pregatea sa plece catre comitet. Teoi duce pina mai incolo frate Ilie!... i spuse Lazar dupa ce urase ziua buna. MIHALE O. 161. Mergetzi sanatos mosh Vasile zicem noi petrecindul pina incolo. CREANGA A. 109. Incolo shi incoace = de colo pina colo in toate partzile dintro parte in alta. Incepe a purta caii incolo shi incoace. CREANGA P. 195. (Familiar) A lasa (pe cineva) incolo v. lasa. Lasal (sau dal) incolo = (eufemism pentru «dal dracului») nu te mai ocupa de el nui mai arata atentzie sau afectziune. Lasal incolo! K prea e nu shtiu cum!... Auzi dta! palarie noua shi biletul! zice mamitza prefacinduse foarte suparata. CARAGIALE O. II 161. A pleca (sau a se duce a o tuli etc.) peaci incolo v. aici. Fugi incolo! = taci din gura nu mai spune fleacuri. 2. (Cu sens temporal adesea precedat de «mai») Mai tirziu mai pe urma. Poate mai incolo sa ai nevoie de unul k mine. CREANGA P. 199. Loc. adv. Deaici (sau deacum (regional) dacilea) incolo = de acum inainte incepind din acest moment. SHi dupa ce umblara zi de vara pinan seara k cuvintul de poveste ce dacilea incolo se gateshte ieshira pe tarimul celalalt. ISPIRESCU L. 116. De atunci incolo = de atunci inainte dupa aceea. Cu sunete de flaut Potzi santimpini patriotzii ceau venit deatunci incolo? EMINESCU O. I 149. De astazi (sau de miine etc.) incolo = incepind de azi (de miine etc.). De miine incolo putetzi sa ashteptatzi demisia mea. DEMETRIUS C. 53. 3. (Aratind exclusivitatea) In afara de asta. Avea doar o fata shincolo nu mai avea nici un copil. SHEZ. III 73. Varianta: incoleá (BIBICESCU P. P. 126 JARNÍKBIRSEANU D. 97) adv.