A IERTÁ iért tranz. 1) (persoane) A scuti de pedeapsa. 2) A elibera de acuzatzie primind scuzele aduse; a scuza. Vecinul la iertat. ◊ Al ierta Dumnezeu a inceta din viatza (dupa o boala grea shi indelungata). Dumnezeu sal ierte! formula folosita de credincioshi vorbind despre mort. Doamne iartama! expresie folosita de o persoana care a spus sau este pe cale de a spune o vorba necuviincioasa. Ba sa ma iertatzi! a) nu sunt de acord; b) nici vorba. Iertatzima (va rog)! va rog sa nu va suparatzi. 3) (gresheli fapte reprobabile) A trece cu vederea; a inceta de a lua in consideratzie; a da uitarii; a scuza. 4) (datorii obligatzii etc.) A declara nul; a anula. 5) A da voie; a ingadui; a permite. Iertatzima vin shi eu cu o explicatzie. /<lat. libertare