Definitzia cu ID-ul 498721:

Dictzionare etimologice

Explica etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

háita (háite) s. f. 1. Grup de vinatori cu ciini shi gonaci. 2. Grup de ciini de vinatoare. 3. Catzea. 4. Femeie stricata. Mag. hajta „haituire gonire” (Cihac II 505; DAR; Gáldi Dict. 92) din mag. hajtani „a impinge a haitui” (Scriban). Der. haitau (var. haiteu haitau haidau) s. m. (gonaci haitash; vacar; pungash) a carui ultima var. specializata la ultimele sensuri pare a indica o incrucishare cu haiduc (dupa DAR mai curind cu huidui shi haidamac); haitash s. m. (gonaci); haitash s. m. (haituire; amenda pentru vitele gasite pe terenuri interzise) din mag. hajtás „haituire”; haitui vb. (a stirni a goni vinatul spre vinatori; a speria a urmari a incoltzi; a strabate) din mag. hajtani (dupa Skok 73 din rut. hajtuvaty); haituiala s. f. (goana dupa vinat); haituitor s. m. (gonaci haitash); haitic s. n. (ceata de lupi); haitish adj. (cu picioarele strimbe) din acelashi mag. hajtani cu sensul special de „a indoi” (dupa Löwe 60 din v. mag. hajtás „cotitura”); inhaita vb. refl. (a intra intro banda a se insotzi a se asocia; a se golani). Din rom. provine rut. hajdej (Candrea Elemente 404).