Definitzia cu ID-ul 588907:

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

2) greŭ grea adj. pl. f. grele (d. lat. *grĕvis ild. gravis dupa lĕvis ushor shi brĕvis scurt; it. grave shi greve fr. grief pv. cat. greu sp. pg. grave. V. grav). Care trage mult la cantar: lada grea. Numeros cu multe bagaje orĭ arme: familie grea armata grea. Fem. Gravida. Fig. Dificil: drum greŭ. Grav periculos: boala grea. Adinc intens: somn greŭ. Aspru sever: pedeapsa grea. Grav vĭolent: cuvinte grele. Atzĭ fi greŭ sa facĭ ceva atzĭ fi dificil. Atzĭ fi greŭ de multa mincare de vĭatza atzĭ fi greatza de multa mincare de vĭatza. Mie greŭ sa te aud mie greatza sa te aud. A te lasa greŭ a te lasa cu toata greutatea corpuluĭ (fig.) a face pe dificilu. A fi greŭ de cap saŭ la cap a fi prost a intzelege greŭ. S. n. fara pl. Partea cea maĭ grea greime greutate: greu armateĭ. Lucrurile s’aŭ rasturnat shi tot greu a venit pe el. Fig. Dificultate: Aicĭ e greu! Am dat a greŭ! Adv. In mod greŭ: a trage greŭ (saŭ mult) la cantar a lovi a calca greŭ. Anevoĭe in mod dificil: a trai greŭ a pricepe greŭ. In mod adinc tare: a dormi greŭ. Cu severitate: a pedepsi greŭ. In mod grav: a insulta greŭ. Cu greŭ cu greutate dificil greŭ: a trai cu greŭ a reushi cu greŭ. Din greŭ adinc: a suspina a adormi din greŭ. A calca a lovi din greŭ a calca a lovi greŭ. A munci din greŭ a munci la lucru greŭ dificil.