gaz Dictzionarele noastre nu fac nici o deosebire intre intzelesul din chimie shi cel popular de „petrol”. K etimologie se da fr. gaz (DA CADE Scriban DLRM) deshi in frantzuzeshte nu se foloseshte cuvintul cu intzelesul de „petrol”. Termenul din chimie sa raspindit evident mai tirziu decit cel de „petrol” care a dat derivate frecvent intrebuintzate (gazar gazarie gazornitza) expresii frazeologice (doar nam baut gaz a arde gazul etc.). Cu sensul de „petrol” cuvintul circula in bulgara (гaз) in turca (gaz) in neogreaca (γϰάζ) in ucraineana (гaз) БEP ia drept punct de plecare tc. gaz yaği calc dupa amer. gas oil. Este adevarat k tzara noastra este de mult o mare producatoare de petrol deci ar fi de crezut k punctul de plecare pentru limbile balcanice este romana dar sigurantza nu putem avea in aceasta privintza in orice caz trebuie diferentziate sensurile shi apropiate formele din limbile vecine.