faína s.f. 1 (de obicei urmat de determ. introduse prin prep „de” care arata felul) Produs alimentar sub forma de pulbere fina obtzinut prin macinarea boabelor de cereale. Faina de grau. ◊ Faina alba v. alb. Faina de ardei v. ardei. Faina integrala v. integral. Faina maltzata v. maltzat. Faina nulasha sau faina (de) nulash v. nulash. Faina alba de (cu) trei nule v. nula. ◊ Expr. A fi scump la taratze shi ieftin la faina = a fi zgarcit cu lucruri neinsemnate shi risipitor la cele de valoare; a fi nechibzuit. Alta faina se macina (acum) la moara = situatzia este cu totul alta sa schimbat (in bine). (A se uita) cu un ochi la slanina shi cu unul (sau cu altul) la faina = a) a avea strabism divergent; a fi sashiu; b) a fi tentat de doua lucruri in acelashi timp. Ai trece (cuiva) faina prin traista v. traista. A se face tzara shi faina v. tzara. 2 Pulbere obtzinuta prin macinarea fina a anumitor materiale. ◊ Faina animala = pulbere fina obtzinuta din cadavre de animale din resturi de la fabricile de conserve etc. sterilizata care se foloseshte mai ales in alimentatzia porcilor shi a pasarilor. Faina de peshte = pulbere fina obtzinuta prin macinarea peshtilor inferiori shi necomestibili sau a diferitelor resturi din industria peshtelui care se foloseshte in hrana porcilor shi a pasarilor. 3 Faina de fosforite = ingrashamant agricol obtzinut prin macinarea unor roci fosfatice sedimentare. (inv.) Faina de carne = ingrashamant azotat. 4 (ind. alim.) Faina lactata = preparat obtzinut din lapte condensat shi faina de grau folosit in alimentatzia sugarilor. 5 (tehn.) Faina Thomas = pulbere obtzinuta prin macinarea zgurii de la fabricarea otzelului prin procedeul Thomas. 6 (pop.) Faina de flori = polen. • pl. uri. shi (reg.) fanína farína s.f. / lat. farīna.