EROARE. Subst. Eroare gresheala gresh (inv. shi reg.) abatere; pacat vina incorectitudine inadvertentza inexactitate neexactitate neadevar aberatzie; absurditate; omisiune lapsus scapare carentza lipsa lacuna hiat (fig.) scadere. Ilogism paralogism eroare logica. Gafa boroboatza (fam.) pozna nasarimba (reg.) neghiobie. Failibilitate. Inshelaciune inshelare inshelatorie amagire amageala. Adj. Eronat greshit inexact incorect fals absurd alogic aberant boacan (fam.); omis cu scapari cu lipsuri cu lacune cu carentze. Failibil. Inshelator amagitor. Vb. A face (a comite) o eroare a greshi a pacatui a face (a comite) o gresheala a fi incorect. A omite a face o omisiune a scapa a avea carentze (lacune scaderi) a se poticni. A face o gafa (boacana boroboatza). A se inshela a da gresh a da in bara (arg.) a (o) nimeri (a da) (k Irimia) cu oishtean gard a nimeri prost ashi greshi socotelile a calca strimb a o scrinti. A induce (pe cineva) in eroare a inshela a amagi. Adv. (In mod) eronat greshit incorect. Cu omisiuni cu carentze cu gresheli. V. defect deformare inshelatorie nepricepere prostie.