educatzie sf [At: MN (1836) 78¹/₅₅ / V: (inv) ~iune (ivr) ~ione ~ation sn ducatzione / Pl: ~i / E: fr éducation it educazione lat educatio onis] 1 Ansamblu de metode shi de masuri aplicate sistematic (shi in cadru organizat) cu scopul formarii shi dezvoltarii insushirilor intelectuale morale fizice etc. ale copiilor ale tineretului sau ale oamenilor ori ale colectivitatzilor umane. 2 (Proces de) influentzare sistematica (shi in cadru organizat) a formarii shi dezvoltarii insushirilor intelectuale morale fizice etc. ale copiilor ale tineretului sau ale oamenilor ori ale colectivitatzilor umane prin educatzie (1) Si: educare (1). 3 Rezultat al activitatzii de educatzie (2). 4 (Is) ~ fizica Ansamblu de masuri care au k scop asigurarea dezvoltarii fizice armonioase a copiilor a tineretului a oamenilor intarirea sanatatzii formarea shi perfectzionarea cunoshtintzelor priceperii shi deprinderilor de mishcare necesare atat pentru munca cat shi pentru activitatea sportiva. 5 (Ias) Disciplina de invatzamant avand drept obiect educatzia (4) fizica. 6 (Rar ias) SHcoala superioara de gimnastica shi sport. 7 (Inv; cdp fr maison d’éducation; is) Casa de ~ Institutzie de invatzamant. 89 (Ilv) A (se) face ~ia cuiva A (se) educa (1). 10 Cunoashtere shi practicare a regulilor de convietzuire sociala. 11 Comportare civilizata in societate. 12 Buna creshtere. 13 (Inv; d. oameni; ila) De ~ Manierat. 14 (Rar) Arta de a creshte anumite animale Si: domesticire dresaj. 15 Dezvoltare metodica a unei facultatzi a unui organ etc. Si: exercitziu. 16 Rezultat al educatziei (15) Si: deprindere.