Definitzia cu ID-ul 905898:

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

DESCIFRÁ descifrez vb. I. Tranz. 1. A citi (shi a cauta sa intzeleaga) un text necitetz sau scris intro limba necunoscuta cu caractere necunoscute sau cu semne conventzionale. Numai el putea sa descifreze scrisul lui Mille. CAMIL PETRESCU T. I 263. Pe atunci... descifram limba ebraica. GALACTION O. I 367. TZiam scris din Dresda o carta: nu shtiu daca ai pututo descifra. CARAGIALE O. VII 395. Dionis descifra textul obscur. EMINESCU N. 45. ♦ A interpreta un plan o harta etc. Se apropiara shi ei de masa cautind sa descifreze harta. MIHALE O. 15. ♦ Absol. A citi shi a interpreta o partitura muzicala la prima vedere. Din caietul acela de note descifrase shi dinsa la piano. C. PETRESCU I. I 7. 2. Fig. A intzelege ceva obscur greu de intzeles a prinde sensul unui lucru; a ghici a deslushi. Nimic nu se poate descifra pe fatza ei neomenesc impietrita. CAMIL PETRESCU T. II 320. Palid stinge Alexandrescu sinta candela sperarii Descifrind eternitatea din ruina unui an. EMINESCU O. I 32.