A DESCHÍDE deschíd 1. tranz. 1) (ushi ferestre portzi) A da in laturi lasand liber accesul (intro incapere intrun spatziu etc.). ◊ ~ cuiva ochii a face pe cineva sa intzeleaga anumite lucruri. Ashi ~ sufletul (sau inima) ashi exterioriza sentimentele; ashi marturisi tainele; a se destainui. Ashi ~ urechile a asculta cu mare atentzie. ~ pofta de mancare a stimula pofta de mancare. 2) (valize sertare borcane sticle etc.) A face sa aiba o deschizatura sau o trecere dand in laturi piesa corespunzatoare (mobila). ◊ ~ robinetul a da drumul la debitul de apa dintro conducta. ~ cu cheia a descuia. ~ paranteza a) a pune prima parte a semnului parantezei la locul cuvenit; b) a face o abatere in cursul unei comunicari (pentru a scoate ceva in evidentza). ~ gura a) a despreuna buzele shi falcile; b) a vorbi. ~ ochii a) a despreuna pleoapele; b) a se deshtepta; c) a fi atent. 3) (caiete cartzi etc.) A desface intorcand copertzile. 4) (aparate mecanisme etc.) A face sa functzioneze. 5) (rani cavitatzi ale corpului) A desface in vederea unei operatzii chirurgicale. 6) (cai de comunicatzie) A da in exploatare. 7) (intreprinderi institutzii localuri etc.) A face sa ia nashtere shi sa functzioneze. 8) (adunari shedintze jocuri sportive etc.) A realiza in partea initziala; a incepe; a porni. /<lat. discludere