1) de prep. (lat. de; in est mrom. shi it. di pv. cat. sp. pg. de). 1) Despre: a vorbi a se interesa de cineva de ceva. (vechĭ: De neamu Moldovenilor). 2) De catre: e laudat de toata lumea; Cartaginea a fost nimicita de Romanĭ. 3) Din partea din cauza: ma tem de lupĭ ma mir de tine bolnav de frigurĭ ride de bucurie scinteĭaza de inteligentza iĭ pute urma de lenesh (subintz. ce e = e asha de... in cit) e mort de beat mort de frica tremura de slab ĭeshit de soare. 4) Din facut din consistind din: pahar de aur pod de fer. 5) Arata contzinutu: un pahar de apa (nu cu apa cacĭ e vorba de contzinut: am baut un pahar de apa adica „contzinutu nu paharu”) un vagon de lemne o carutza de Jidanĭ (plina de Jidanĭ). 6) Arata scopu destinatziunea (= pentru): un pahar de apa o lingura de supa o umbrela de ploaĭe pushca de vinat (de vinatoare) apa de baut lemne de ars (orĭ de foc) casa de inchiriat bilet de intors om bun de batut praf de pushca drum de care trenu de Galatzĭ ne gatim de drum casa de vinzare n’am (adica „banĭ”) de birja aci e de mine (e bine sa traĭesc eŭ) aci e de trait. 7) Arata originea provenientza (= de la): shoĭm de munte brinza de Braila trenu de (= de la) Galatzĭ de acĭ de dupa usha de supt pat de acolo de unde (V. unde) de acasa de la plug de la shcoala cal de furat (provenit din furt) vin de cel bun (din cel bun) un prieten de aĭ meĭ (fals de al meŭ. Numai cu numele materiale se poate zice un vin de al meŭ adica „dintr’al meŭ”) un vin de cel bun din cel bun. 8) Arata genitivu partitiv: un cel de ceĭ bunĭ cireshe de cele marĭ ardeĭ de aĭ de nu ustura (in vest adica „de ceĭ care nu ustura”) de ale lumiĭ (lucrurĭ dintr’ale lumiĭ) de ale armateĭ de ale satuluĭ. 9) Arata timpu de cind: a murit de tinar a plecat din tzara de copil a ars de viŭ copiiĭ aŭ mincat poamele de crude capitan de 30 de anĭ (in etate orĭ in functziune) de ĭeri de mine de cu noapte de cu ĭarna de vreme (din vreme); inca de purcesul luĭ Jigmond (N. Cost. 1 487) de la plecarea luĭ. 10) Arata separatziunea: a despartzi oile de capre a curatza lemnu de coaja. 11) Arata relatziunea contactu: corabia s’a izbit de stinca calu e legat de gard scara e rezemata de zid. 12) Se uneshte cu numeralele cardinale de la 19 in sus: 20 de oamenĭ shi cu cele adverbiale de la 2 in sus: de doŭa orĭ de opt orĭ. 13) Serveshte la comparatziune: copacu e tot asha de inalt k casa vulturu se suĭe maĭ sus de nourĭ saŭ de cit nouriĭ (V. cit) eraŭ maĭ multz (saŭ maĭ multzĭ) de saŭ de cit saŭ k opt oamenĭ. 14) Arata punctu concernut: greŭ de (saŭ la) cap scurt de (saŭ la) coada bun de (saŭ la) gura; de vorbit poate vorbi dar nu poate merge; de urat am maĭ ura dar ne e k vom insera (versurĭ dintr’o colinda). 15) Serveshte la formarea locutziunilor adjectivale shi adverbiale shi a genitivuluĭ prepozitzional: de fatza (prezent) oameniĭ ceĭ de fatza copil de tzitza (care suge) de ajuns (suficient) de fel de loc (nicĭ de cum) degeaba degraba (in graba) ministeru de justitzie (l justitziiĭ) schit de calugarĭ (calugaresc). 16) In unire cu a 4 formeaza o multzime de loc. adverbiale saŭ adjectivale: dea valma dea berbealecu dea dura dea tumba dea rostogolu dea lungu dea latu dea curmezishu copiiĭ se joaca dea baba oarba dea hotziĭ dea ascunsu; perceptoru o probozea dea biruluĭ (nord) o urmarea cu de ale biruluĭ cu biru. De pe de deasupra: ĭa ceashca de pe masa ĭa greutatea de pe mine (Fals copie de pe natura. Corect e dupa natura k fr. d’aprée nature germ. nach der natur cum zicĭ dupa fantazie dupa gustu meŭ dupa placu meŭ). Conj. 1) Daca (maĭ ales inainte de vocale dar shi in ainte de de consonante): dear shi asha; de vreĭ orĭ de nu vreĭ; o deashĭ fi sanatos! 2) Vest. Deshi shi de shi daca macar k cu toate k (concesiv): gaina de e pasare cand bea apa tot se uĭta shi ĭa la Dumnezeŭ (Isp.) 3) In cit (consecutiv): plinge de tzi se rupe inima nu shtiŭ ce are de plinge e frumoasa de te uĭmeshte e lenesh deĭ pute urma. 4) K sa (cu ind.): am stat de am scris haĭ de maninca dute de te plimba!. De ce... de ce saŭ de ce... de aceĭa cu cit... cu atit: de ceĭ daĭ de ce maĭ cere. V. ce shi dupa.