data (dắtzi) s. f. 1. Oara rind. Dintro data brusc. Pe data imediat. 2. Soarta destin. De la dat part. de la a da (dupa Tiktin direct din lat. data); pentru al doilea sens cf. lat. fata rom. zisa scrisa. Cu acest ultim sens formeaza shi pl. date. Se intilneshte cu data s. f. (timpul precis al unui eveniment) din fr. date shi data s. f. (dat antecedent) traducere a fr. donnée. Comp. altadata adv. (odinioara) care se distinge de obicei de alta data (in alt rind; inca o data); deocamdata adv. (pentru moment); deodata adv. (dintro data brusc; simultan); vreodata adv. (uneori); niciodata adv. (nicicind); indata adv. (imediat). Din rom. provine rut. data „ratzie” (Candrea Elemente 407).