cum¹ [At: COD. VOR. 4/8 / E: ml quomo[do]] 1 av In ce mod. 2 av Ce ai spus? 3 av (Rep) Intrun fel oarecare. 4 av (Ilav) ~ de... Cum. 5 av (Ics) ~ de... Cum se face k... 6 av (Ilav) (Da) ~ (sa sau de) nu Desigur. 7 av (Irn; ial) Da de unde! 8 av (Exprima parere de rau contrarietate surpriza mirare indignare etc.) Se poate? 9 av Ce? 10 av (Adesea o data cu intrebarea se arata shi motivul nedumeririi surprinderii) Oare? 11 av (ilav) Apoi (sau pai) ~? Desigur. 12 av (Ics) Apoi (sau pai) ~? Cum se face k... 13 av Cu ce pretz? 14 av De ce? 15 av (Inv; in legatura cu verbul „a shti”) Ce shtii despre? 16 av (Rar) Care? Cum itzi este numele? 17 av (Fam; irn; ics) De ~ asha! Vorba sa fie! 18 av (Mai ales dupa vocative sau interjectzii) Cat de (mare mic mult bine tare etc.). 19 av (Pfm; ie) Nu e ~ Nu e cu putintza. 20 av (Ilav) ~ shi in ce fel Amanuntzit. 21 av (Ilav) Nu shtiu ~ Intrun mod ce nu poate fi definit. 22 av (Ial) Bizar. 23 av (Ilav) Nici (de)~ In nici un fel. 24 av (Ilav) ~... (ne)~ sau (inv) ~... ~ nu Arata k principalul e realizarea unei actziuni nu modul de indeplinire. 25 av (Inv; ilav) ~ mai (de)... Cat mai... 26 av (Mai ales in corelatzie cu asha) Precum. 27 av (Inv; ilav) Dupa ~... K. 28 av (Ics) Cine (sau care) ~... Fiecare in felul in care... 29 av (Ie) ~ se zice Adica. 30 av Dupa cum. 31 av (Inv; ilav) ~ shi K shi. 32 av Astfel incat. 33 av (Ilav) Dupa (sau de) ~ De (cat) cum. 34 av (In enumerari sau cand se da k exemplu) Precum ar fi. 35 av (Ilav) ~ ai (sau sar) zice K de pilda. 36 av (Comparatzie reala sau ipotetica) K shi cand. 37 av (Inv; ilav) ~ nu shi... De parca nu... 38 av (Ilav) (Dupa) ~ se cade Cum trebuie. 39 av (Inv) Cu privire la... 40 av (Ie) ~ e mai... Cat se poate de... 41 av (Introduce o completiva directa sau indirecta) In ce fel. 42 av (Ie) A nu avea (sau shti) ~ A nu avea posibilitatea de a... 43 av (Inv; introduce o completiva directa sau indirecta; urmat mai ales de pp) Cat de (mare mult etc.) 44 av (Ilav) Nu (asha)... ~ Nu atat... cat... 45 av (Ialav) Nu doar... ci mai ales... 46 av (Pfm; introduce o propozitzie temporala) In timp ce... 47 av (Introduce o propozitzie temporala; ilav) De indata ce ~ Indata ce... 48 av (Introduce o propozitzie temporala; in corelatzie cu „cum” „odata” „asha” „pe loc” (rar) „decat”) Imediat. 49 av (Introduce o propozitzie comparativa) La fel k... 50 c (Introduce o propozitzie cauzala) Deoarece. 51 av (Introduce o propozitzie consecutiva) Incat. 52 av (Introduce o propozitzie consecutiva; ilav) Asha ~ sau asha... ~ Asha... incat. 53 c (Introduce o propozitzie conditzionala) Daca. 54 av (Introduce o propozitzie concesiva) Oricum. 55 av (Introduce o propozitzie concesiva) Oricat. 56 c (Inv; introduce o propozitzie concesiva ilc) ~... iara Cu toate k. 57 c (Inv; introduce o propozitzie finala) Pentru k. 58 c (Inv; introduce o propozitzie finala; ilc ~ k ~ de nu ~ k sa) Pentru k. 59 c (Rar; introduce o propozitzie atributiva) In care. 60 av (Introduce o modala de gradatzie; ilav) Dupa ~ de... Dupa cat de...