Definitzia cu ID-ul 909180:
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
CIT1 adv. (Exprima nehotarit ideea de cantitate materie timp distantza sau de intensitate) 1. (In propozitzii independente exclamative shi interogative determinind un verb) in ce masura in ce grad. Cit lam rugat eu! ▭ Cit se bate cit suspina O inima de dor plina. ALECSANDRI P. I 25. ◊ (Urmat de prep. «de» determinind un adj. sau un adv.) Cit de bine a raspuns! ▭ Cit de sfioasa creshte noaptea pashind incet din scaran scara... ANGHEL I. G. 37. Cit imi sint de urite unele dobitoace... Care cred despre sine k pretzuiesc ceva! ALEXANDRESCU M. 321. 2. (In corelatzie cu «atit» sau «atita») Atit... cit (sau popular cum)... = in acelashi grad numar etc. k shi... Atitas de suparat Cumui ceriul innorat SHi atitas de scirbit Cumui ceriul de cernit. JARNÍKBIRSEANU 220. Atit... cit shi... = shi... shi...; nu numai... ci (shi)... Atit ea cit shi sora mai mica Polixenia se intreceau in griji pentru Domnitzian. BASSARABESCU V. 4. Aceste adunari se compuneau... de boieri atit cei in slujba cit shi cei din afara. BALCESCU O. II 13. Cu cit... cu atit... sau cu atit... cu cit... = pe masura ce... tot mai mult... SHi cu cit luminai dulce tot mai mult se lamureshte Cuatit valurile apei cuatit tzarmul parca creshte. EMINESCU O. I 154. Noi nam crutza a zice... K mintea cu citui tare cuatita mai mult lucreaza. CONACHI P. 278. Nu atit... cit (mai ales sau mai cu seama)... = in astfel de grad... in asemenea masura... Nu atit faptul k ai greshit ma supara cit mai ales faptul k nu cautzi sa te indreptzi. 3. (In loc. adv.) Cit colea = in apropiere nu departe. Eu ma duc ia cit colea sa tai nitzele lemne. ISPIRESCU L. 334. Purcelul... se ia dupa moshneag shi cit colea mergea in urma lui. CREANGA P. 82. Pashte murgul shi rincheaza Gheorghe doarme shi viseaza; Iara Nutzu. cit colea Pe Gheorghitza il pazea. BIBICESCU P. P. 56. Cit colo = foarte departe. Te azvirl cit colo ma daca imi mai rizi in fatza. DEMETRESCU O. 96. Aruncind caciula cit colo cu carte cu tot scoase fluierul. RETEGANUL P. I 17. Fata i pune atunci mina in pieptz il brinceshte cit colo. CREANGA P. 277. Dar colo cit colon fund Iataun negru [cal] cam rotund. ALECSANDRI P. P. 79. Cit pe colo = grozav de intins foarte mare. Se cutremurara cind vazura namila de lighioana linga dinshii shi un lac de singe cit pe colo. ISPIRESCU L. 202. Cit de colo = de departe de la mare distantza. Se vedea cit de colo k vorbea cu intzelepciune. ISPIRESCU L. 22. Cit de cit = a) (macar) putzin de tot (macar) citva; b) (dupa verbe la forma negativa) de loc. Nu atingeau pamintul cit de cit. ▭ Cai sta in puteri sa intirzie cit de cit navala ce venea asuprai simtzea... o bucurie plina de rautate. GALAN Z. R. 213. Flacara tineretzii incalzeshte gindul dorit shi ashteptzi cu nerabdare sa sune cit mai degraba ceasul luptei k sa potzi lua shi tu parte macar cit de cit sa fii shi tu de vreun folos. PAUNPINCIO P. 94. Cu coaja tzialungi batar o data foamea cit de cit. RETEGANUL P. IV 29. Nici (k) cit = de loc nicidecum. Ia vedetzi vinele lui TZugulea sint ele unde leam pus eu? Ba nici k cit! ISPIRESCU L. 317. Cit (e) lumea (shi pamintul) = totdeauna; (dupa. negatzie) niciodata. Alt stapin in locul meu nu mai face brinza cu HarapAlb cit i lumea shi pamintul. CREANGA P. 230. Cit lumea linga tine ash vrea k sa traiesc. ALECSANDRI P. I 166.