chior¹ ~oara [At: PANN P. V. I 18 / V: ~orc / Pl: ~i ~oare / E: tc kjor(kör) cf chiori chiorash (in)chiorchioshat] 12 smf a (Persoana) care vede numai cu un ochi. 34 smf a (Persoana) care are numai un ochi. 56 sf (Pfm; ie; ila) (A fi) de rasul ~oarei (A fi) prapadit. 78 sf (Iae; ial) (A fi) de rasul lumii de batjocura. 9 a (Pop; ie) Ai fi (cuiva) gura ~oara A vorbi prea multe. 10 a (Pop; is) Marfa ~oara Produs de calitate inferioara neevidenta. 11 a (Is) Para (sau lascaie) ~oara Moneda gaurita la o margine. 12 a (Ias) Moneda fara valoare. 13 a (Ie) A nu avea para ~oara sau rar a nu avea ~oara in punga A nu avea nici un ban. 1415 smf a (Persoana) care se uita crucish chiorash (shi vede dublu) Si: (pfm) chiomp (13) ceacar sashiu. 1617 smf a (Pex) (Persoana) care nu vede bine Si: miop. 1819 smf a (Pgn) Orb. 20 av (Pop; ie) A da ~ peste cineva A da navala prosteshte peste cineva. 21 av (Ie) A o lua dea ~oara A merge orbeshte fara a shti incotro. 22 a (Fig) Lipsit de judecata. 23 a (D. lampi felinare) Care da o lumina slaba insuficienta. 24 sn Lampa de gaz primitiva (care da o lumina slaba) de tabla sau de pamant Si: (pfm) gaz(ornitza). 25 sn (La jocul de cartzi) As birlic (care are un singur ochi). 26 sm Fugar din Siberia care nu are pashaport. 27 sf Fereastra oarba cu geamuri astupate cu hartie prin care nu strabate destula lumina. 28 a (Is; prin confuzie cu chiar) Apa chioara Apa curata. 29 a (Irn; ias) Nume dat unor alimente lichide sau unor bauturi alcoolice prea diluate. 30 a (Prt; ias) Vorbe goale. corectata