carte f. 1. reunire de foi tiparite sau scrise cusute laolalta shi formand un volum: carte de citire; 2. diviziune mai mare decat un capitol: cartea III cap 4; 3. fig. shtiintza de carte invatzatura: shtie carte; 4. pop. scrisoare: imparatul a scris carte fratzinasau craiului CR.; 5. adresa sau ordin domnesc inscris dela o autoritate: ai carTe ai parte; carte de judecata hotarirea unui judecator de plasa; 6. mic carton de jucat insemnat pe o parte cu o figura sau cu o coloare: o pereche de cartzi coprinde 52 de bucatzi; a face cartzile a le amesteca; a da cartzile a le impartzi la jucatori; a da cu cartzile (in cartzi) a ghici a spune norocul; a da cartzile pe fatza a da de gol a spune lamurit: shtii ce... ia sa dam noi cartzile pe fatza Car. [Lat. CHARTAE scrisoare carte].