CALD¹ ~da (~zi ~de) (in opozitzie cu rece) 1) Care are o temperatura ridicata; care produce o senzatzie de caldura. Aer ~. Soba ~da. ◊ Nici ~ nici rece asha shi asha. 2) Care este facut de curand; proaspat. Paine ~da. ◊ A le spune ~de a spune minciuni a spune brashoave. Bate fierul cat i ~ nu scapa prilejul. 3) (despre obiecte de imbracaminte) Care tzine caldura; calduros. 4) fig. Care porneshte din inima. Discutzie ~da. ◊ Bun k painea ~da bun la suflet; marinimos. 5) fig. Care are o intensitate deosebita; fierbinte. Sarut ~. /<lat. caldus