búza sf [At: DOSOFTEI PS. 37/11 / V: (inv) ~ze / Pl: ~ze / E: cf alb buze bg бузъ] 1 (Atm) Parte carnoasa care margineshte in afara deschizatura gurii (sau a botului) acoperind dintzii Si: labie. 2 (Fig) Gura. 3 (Pop; ie) Ai da cuiva ceva de luat in ~ ze Ai da cuiva ceva de mancare. 4 (Ie) A fi cu sufletul in (sau pe) ~ ze A trage sa moara. 5 (Ie) A scoate din ~ za mortzii A scapa (pe cineva) de la moarte. 6 (Pfm; ie) A pune (sau a lasa) ~ za A fi gata sa planga Cf a buzai. 7 (Pop; ie) A face ~ ze de arap A fi bosumflat. 89 (Ie) A ramane (sau a se intoarce) cu ~ za umflata (sau ~ zele umflate) A ramane (sau a se intoarce) pacalit Cf buzat (23). 10 (Pop; ie) A bate (sau a da a sufla) din (sau in) ~ ze (sau ~) A fi manios. 11 (Iae) A umbla fara nici un rost. 12 (Iae) A indura o pierdere fara a mai putea indrepta ceva. 13 (Pfm; ie) Ai crapa (sau ai scapara ai arde) cuiva ~ za (de ceva) A avea mare nevoie de ceva. 14 (Pfm; ie) A se shterge (sau a se linge a se spala) pe ~ ze A fi silit sa renuntze la ceva. 15 (Pfm; ie) Ashi linge ~ zele dupa ceva Ashi dori ceva foarte mult. 16 (Fam; ie) A avea (sau a spune) (ceva) numai pe (sau din ~) že A vorbi altfel de cum gandeshti. 17 (Pfm; ie) Ashi mushca ~ zele A regreta. 18 (Ie) A vorbi in ~ ze A bolborosi. 19 (Ic) ~deiepure Anomalie congenitala (la unii oameni) care consta intro despicatura a buzei de sus (de sus in jos) prin care se vede o parte din dintzi. 20 (Mol; bot; ic) ~ za vacii Ciuperca comestibila din familia agaricaceae cu palaria de culoare brunroshiatica piciorul gros solid de culoare alba ornat de o retzea de fibrile roshiatice shi carnea alba compacta care creshte pe pamant sub mesteceni shi prin padurile de conifere in locuri uscate (Cortruarius bolteatus). 21 (Pex) Margine a unei rani pricinuite de o taietura foarte adanca. 22 (Pex) Partea de deasupra (subtziata sau rasfranta) care margineshte gura vaselor (sau a tzevilor). 23 (Pfm; ilav) In ~ za tunului Expus impushcaturilor de tun. 24 (Ialv; pex) In primejdie mare. 25 (Pfm; ila) Plin pana in ~ ze Foarte plin. 26 (Pex) Marginea de deasupra (subtziata) a unui deal a unui pisc a unei paduri a unui shantz etc Cf geana. 27 (Pex) Partea ascutzita la instrumentele de taiat Si: taish. 28 (Is) ~ za plutei Partea dinainte a plutei. 29 (Is) ~ de bandaj Partea proeminenta a bandajului montat pe rotzile autovehiculelor de cale ferata care serveshte la mentzinerea shi la conducerea vehiculului respectiv pe shina.