broasca sf [At: ANON. CAR. / Pl: ~ashte / E: mpl *brosca] 1 Animal amfibiu din clasa batracienilor fara coada cu picioarele dinapoi mai lungi adaptate pentru sarit cu gura larga shi ochii bulbucatzi (Rana rana). 2 (Pfm; ie) Lac sa fie k ~ashte seaduna! Numai prilej bun ori belshug sa fie k seaduna intotdeauna cumparatori sau prieteni. 3 (Pfm; ie) Ochi de ~ Ochi bulbucatzi. 4 (Pfm; ie) Cand o face ~k par Niciodata. 5 (Pfm; ie) Ploua cu ~shte Ploua torentzial. 6 (Pfm; ie) A se face (a se lipi) ~ la (pe) pamant A se ascunde intinzanduse pe pamant pentru a nu fi vazut. 7 (Zlg; ic) ~ verde sau ~deiarba Brotac (Hyla arborea). 8 (Zlg; ic) ~ raioasa sau ~depamant ~ buboasa ~ buburoasa Specie de broasca foarte neplacuta la vedere avand pe corp nishte umflaturi din care se scurge un lichid balos shi iritant (despre care se crede in mod greshit k ar fi otravitor sau ar raspandi raia) Si: bombina cioasca ioarca lioarca mioarca. 9 (Ic) ~ tzestoasa (sau cu tzest cu tzist cu troaca cu carapace) Specie de reptile cu corpul inchis intro carapace osoasa dintre care unele traiesc pe uscat (Testugo graeca shi hermanni) iar altele in apa (Emys orbicularis). 10 (Bot; ic) ~k apei Planta erbacee acvatica cu tulpina cilindrica ramificata frunze ovale sau ascutzite cufundate in apa shi cu flori verzui (Potamogeton lucens). 11 (Bot; iae) Planta arborescenta exotica cu flori mari galbene shi cu frunze groase cultivata k planta de ornament Si: (reg) limbasoacrei palmacuspini (Opuntia ficus indica). 1213 (Bot; ic) Lana ~ashtei Lana broshteasca (78). 14 (Fig) Copil mic Cf broscoi brotan. 15 (Pop; la oameni) Umflatura (nedureroasa) ce se formeaza sub pielea de la pleoape sau a obrajilor. 16 (Pop) Nod sub piele. 17 (Pop) Gusha. 18 (Pop) Modalca. 19 (Pop) Scrofule. 20 (Pop) Umflatura in stomac. 21 (Med; pop) Urcior. 22 (La vite) Umflatura formata pe (sau sub) limba la margine sau sub falca. 23 (Teh) Mecanism montat la o usha la un sertar etc. pentru a le incuia cu ajutorul unei chei. 24 (Pop) Rindea folosita la netezirea scandurilor. 25 (Pop) Unealta de fierarie nedefinita mai indeaproape. 26 (In industria petroliera complinit prin „de pene”) Unealta cu ajutorul careia se desfac coloanele de burlane de la gura sondei cand se introduc sau se scot din putz. 27 (Inv) Bucata de lemn sau de fier gros shi lat care se sprijinea grindeiul rotzii morii Si: brotac Cf bontau. 28 (Inv) Bucata de fier gros in care se invarteau calcaiele de fier ale ciuturii^[1] (la moara) Si: brotac (2). 29 (Inv) Parte de la mijlocul barelor ce sustzin sulul leaganului Si: tigaie. 30 (Ivp) Osie la teleaga plugului. 31 O parte a mesei dulgherului Si: drug. 32 (Pop) Capat crestat shi adesea inflorit al stalpilor unei case Si: capitel Cf bashlac. 33 (Pop) Capat al scaunoaiei. 34 (Pop) Parte in care se fixeaza sfredelul. 35 (Pop) SHurubelnitza cu care se strange teascul. 36 (Muz) Parte inferioara a arcushului. 37 Portziune din luntre. 38 (Lpl) Parte din razboiul de tzesut. 39 (Reg) Bucata de panza ori de postav in forma de romb cusut la subratz. 40 (Irg) Bucata triunghiulara cusuta la camasha pe umar langa guler sau la subratz. 41 (Inv) Model in tzesatura panzei. 42 (Inv) Opinca rau croita Si: harzoaba. corectata