Definitzia cu ID-ul 953787:

Dictzionare specializate

Explica intzelesuri specializate ale cuvintelor.

brad brazi s.m. (bot.) Arbore conifer rashinos (Abies alba). Frecvent in zona montana din Maramuresh. ♦ (med. pop.) Se utilizeaza frunzele shi mugurii de brad in afectziunile aparatului respirator. Scoartza se foloseshte la tabacitul pieilor. „E considerat copactotem al protoromanilor” (Evseev 2001: 23). Romanii au dezvoltat un adevarat cult al bradului fiind folosit in toate momentele importante ale vietzii (nashterea nunta moartea). Exista credintza k „in varful bradului e scrisa soarta copilului”. ♦ (top.) Bradul afluent al paraului Suciu ce se varsa in raul Lapush; Paraul Brazilor afluent de obarshie al raului Mara; Bradul varf (1.091 m) situat in Muntzii Ignishului intre pasul Huta shi Sapantza; Poiana Brazilor mlashtina situata pe Platoul Vulcanic Maramureshean la SV de vf. Brazilor la confluentza a doua paraie ce formeaza Valea Brazilor. Zona ocrotita. Este considerata unica in tzara prin existentza jnepenilor (Pinus mugo) care vegeteaza la cea mai joasa altitudine din Carpatzii Romaniei (Ardelean Beresh 2000: 34; Monumente 1976: 59); Brodava deal vale shi catun in Barsana pe valea Izei („alipirea suf. ava specific slav la o tema romaneasca reprezinta un fenomen care poate tzine de bilingvism” Vishovan 2008). ♦ (onom.) Brad Bradea Bradean Bradean Bradeanu Bradia Bradin Bradu Bradutz nume de familie (139 persoane cu aceste nume in Maramuresh in 2007). Cuvant autohton (Hasdeu Philippide Pascu Russu Brancush Rosetti Vraciu Miklosich Cihac) derivat la fel k in albaneza (breth art. bredhi „brad”) dintrun rad. i.e. *bhredh „varf ghimpe coltz” > *brado > rom. brad (v. Russu 1970); din alb. breth (Cihac DA DEX SHaineanu MDA); sg. refacut din *braz considerat forma de pl. (Fratzila 2012).