Definitzia cu ID-ul 571428:
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
bóur m. (lat. búbalus bivol de unde s’a facut *bualu *buaru apoĭ buar buor boor shi bor ĭar azĭ bour k nour shi nor din núbilum. V. bivol 1). 1) Un fel de boŭ salbatic (bos urus) care traĭa in mare numar pin codriĭ din centru Europeĭ shi pin Moldova. Ultimu a fost omorit la 1627 in Polonia. Romaniĭ dupa Germanĭ il numeaŭ urus ĭar Cezar (B. G. VI 28) zice k pe timpu luĭ eraŭ multzi bourĭ in codru care se intindea din Bavaria pina in Dacia (Hercynia silva). Adeseorĭ a fost confundat cu zimbru (care traĭa shi el pe la noi). Marca Moldoveĭ shi a Mecklemburguluĭ era un cap de bour. 2.) Danga (care era gravat un cap de bour) cu care se insemnaŭ vitele criminaliĭ stilpiĭ shi copaciĭ de hotar. 3.) Copac lasat k semn de hotar intr’o padure. 4) Bir pe vin (pin insemnarea butoaielor cu dangaŭa cu capu de bour). 5) Trans. (bor). Melc (pin aluz. la coarne). Adj. Vechĭ. (Dos. Nec.). Coarne boure coarne curbe shi marĭ (de ex. k cele de cerb).