BOGDAPRÓSTE interj. Cuvint prin care se multzumea altadata pentru un bun capatat de pomana. Cinea minca botzul cel de mamaliga sa zica bogdaproste. CREANGA P. 146. ◊ (Substantivat) Dupa ce se satura bine zise crishmaritzei un bogdaproste! RETEGANUL P. IV 9. Va aducetzi aminte de un sarac pre care il intilneatzi... impartzind bogdaprostele in dreapta shi in stinga? NEGRUZZI S. I 252. ◊ Loc. adj. De bogdaproste = cerut sau capatat de pomana. Umbla cu nishte haine de bogdaproste. ◊ Expr. (Cu sens depreciativ) K un pui de bogdaproste = cu infatzishare sau atitudine nenorocita prapadit k vai de el. Nitza Stanciu... [sta] ghemuit k un pui de bogdaproste in intuneric. PAS L. I 60. (Ironic) A umple (pe cineva) de bogdaproste = a ocari pe cineva (in loc de ai multzumi). (in forma bogdaprosti) SHapoi ia sal fi pus pacatul sa se intreaca cu dedeochiul caci baba shi cu fiicasa il umplea de bogdaprosti. CREANGA P. 285. A se umple de bogdaproste = a se alege cu ocari. Nu vor sai spuna unchiashului de teama sa nu se umple de bogdaproste. SP. POPESCU M. G. 23. ♦ Exprima ushurarea sufleteasca a celui care a scapat de o nenorocire. Bogdaproste cam scapat! TEODORESCU P. P. 334. Variante: bodapróste (CREANGA A. 24) bodaprósti (VLAHUTZA O. A. 428) bogdaprósti (ISPIRESCU L. 175) interj.