BANI. Subst. Bani banutzi gologani argintzi (rar) argintzei (dim. rar) lovele (arg.) parale (fam.) finantze (fam.) bancutze (inv.); valuta valuta forte. Ban gologan para paralutza (dim.) paralusha lascaie chior (fam.) para chioara creitzar (inv. shi reg.) pitzula (fam.) pitac (reg.). Bani maruntzi maruntzish paralic (inv. shi reg.); bancutza (inv. shi reg.). Bancnota hirtiemoneda asignat (inv.) asignatzie (inv.) bumashca (inv.). Bani de buzunar (de cheltuiala); bani gata (buni lichizi gheatza peshin numaratzi); bani grei. Banet banarit (reg.) paralet (rar) paralic (rar). Monede: moneda (ban) de aur; moneda (ban) de argint; moneda (ban) de arama. As; aspru aureus (ant.); ban banutz (dim.); ban roshu; barbuta; bancutza firfiric; beshlic; carboantza carboava; cent; centima; copeica; coroana creitzar; denar; dinar; diobol; direclie stilpar; dolar; drahma; dublon; ducat; duro; dutca; escudo; fiorin; florint; forint; franc; funduc funducliu; galben galbior (dim.) galbenash (pop.); grosh; groshitza; guinee; gulden; husash (reg.); irmilic icosar; iuzluc; lascaie lascaioara (dim. pop.); left; leitza; leu leushor (dim.) leutz leushcan; leva; lira; lira sterlina; ludovic; mahmudea; marca; mina; napoleon; nesfie; obol; olan; peni; peseta; peso; pfenig; pfund; piastru; pistol; pitac patashca; pitzula; pol; potronic; real; rubia; rubla; rupie; scud; sen; sestertz; sfantz; sfantzishor (dim.); sfantzoaica sfantzuica; sol; soldiu sorocovatz; spetz; stater; sultanin; shalau; shezina; shiling; shushtac; talant; taler; ternutziu; timin; tugric; tult; tzechin; ughi; venetic galben venetic; yen; yuan; zgriptzoar zgriptzorash (dim. pop.); zlot. Finantze. Comoara; tezaur vistierie vistier (inv.) hazna (inv.) aerarium (ant.); trezorerie. Banca. Monetarie tarapana (inv.). Sistem monetar valuta; monometalism bimetalism. Adj. Banesc; financiar; monetar valutar. Vb. A bate (a taia a face) moneda a monetiza (rar). A schimba bani. A avea bani a se culca pe bani a se scalda in bani a se juca cu banii a fi doldora (plin) de bani a fi plin de parale k ciinele de purici a fi stup de bani a minca banii cu lingura a bea (a inghitzi) bani a avea bani (strinshi) la ciorap. A stringe bani a pune bani la ciorap a stringe bani albi pentru zile negre. A cheltui a arunca banii pe fereastra a toca banii. A nu avea bani a ramine fara bani a ramine lefter a nu avea (nici o) para chioara (frinta) a nu avea (nici o) lascaie. A imprumuta bani a finantza (fam.) a da cu imprumut; a investi banii (in ceva). A lua banii (cuiva) a lasa (pe cineva) lefter a lua (cuiva) ultimul ban a gologani (rar). A depune bani. Adv. Baneshte; cu bani; fara bani. V. bogatzie metale.