BALTZÁT A baltzatzi te adj. 1. (Despre boi vaci shi alte animale mai rar despre pasari) Care are parul sau penele de culori diferite; cu dungi sau pete de alta culoare (de obicei mai deschise sau albe). V. pestritz. Grupe de vaci greoaie baltzate negru shi alb se ridica la trecerea trenurilor in marginea pashunilor shi au aerul k saluta. SADOVEANU O. A. II 186. Erau unsprezece bursucei... unii negri altzii murgi shi altzii baltzatzi. ODOBESCU S. III 42. Dapoi un vitzel baltzai? A rupt funea sha scapat. TEODORESCU P. P. 335. Ia voi turcilor sami datzi Vro cincizeci de boi baltzatzi Cu vargi negre pe spinare Rotogoale Pe sub poale. TEODORESCU P. P. 481. 2. (Despre haine stofe tablouri etc.) Cu prea multe culori; colorat fara gust. Basma baltzata. ♦ (Popular ironic despre persoane) Imbracat in haine boiereshti sau de orash. Frunzulitza lemn uscat Aoleo ciocoi baltzat Sint trei ani de cind te cat. TEODORESCU P. P. 293.